SOSISE - превод на Български

дойде
a venit
a sosit
a ajuns
apare
veni aici
ajunge aici
aţi venit
intra
пристигна
a sosit
a ajuns
a venit
ajung acolo
ajuns aici
soseşte
a aterizat
идва
vine
provine
apare
se apropie
merge
soseşte
пристига
vine
ajunge
soseşte
sosește
soseste
sosire
бе настъпил
пристигнал
a sosit
a ajuns
a venit
ajung acolo
ajuns aici
soseşte
a aterizat
дошъл
venit
aici
ajuns
sosit
ai revenit
intrat
apărut
mers
întors
дошло
venit
sosit
ajuns
apărut
provenit
aici
aparut
de vină
след пристигането
după sosirea
a ajuns
au sosit
după venirea
е
este
a
reprezintă

Примери за използване на Sosise на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Contele sosise în Florenţa.
Графът е пристигнал във Флоренция.
Circul tocmai sosise în orășelul Brookfield, New York.
Циркът току що бе пристигнал в малкият град Брукфийлд, Ню Йорк.
Acum sosise ceasul puterii intunericului.
Сега беше настанал часът на силата на мрака.
Sosise clipa să profit de asta.
Беше дошло времето да се възползвам от това.
Pătrăşcanu încă nu sosise până la această oră.
Конгоанецът определено още не е влязъл в час.
Sosise ziua şi trebuia să fie în trenul acela.
Денят беше настъпил и тя трябваше да бъде в този влак.
Sosise momentul tragic.
Настъпил трагичният момент.
Tocmai sosise în ţară.
Тъкмо беше пристигнала в страната.
Ea nici nu sosise inca.
Тя все още не бе пристигнала.
Atunci a intrat şi celălalt discipol care sosise primul la mormânt.
Тогава влезе и другият ученик, който пръв беше дошъл на гроба.
Kidd tocmai sosise.
Кид тъкмо е пристигнал.
Kevin încă nu sosise.
Кевин още не беше дошъл.
El ştia că-I sosise ceasul.
Знаеше, че часът Му е дошъл.
Puteam sa simt ca timpul plecarii lui sosise.
Усещах, че наближава времето да си тръгне оттук.
Mi-a spus că nu-mi sosise vremea.
Тя ми каза, че времето ми не е дошло.
El ştia că-I sosise ceasul.
Той знаеше, че часът Му бе дошъл.
Bagajul meu încă nu sosise.
Моят багаж все още не е дошъл.
Poliţia încă nu sosise.
Полицията още не беше дошла.
Ambulanța încă nu sosise.
Все още не е пристигнала линейка.
Oamenii credeau că sosise ziua judecăţii.
Хората решават, че е настъпил Денят на страшния съд.
Резултати: 96, Време: 0.0857

Sosise на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български