SOTII - превод на Български

• съпруги
• жени
• семейство
• жена
• съпруга
• жените
• съпрузите си

Примери за използване на Sotii на Румънски и техните преводи на Български

Iubitei mele sotii.
Към любящата ми ме жена.

A fostei sotii.
Бившата ми жена.

Personalitatea lui Young Do e exact ca a fostei tale sotii.
А Йонг До прилича на бившата ти жена.

Henry a fost dezamagit, dar nu s-a întors împotriva noii sale sotii.
Хенри бил разочарован, но не се обърнал срещу жена си.

Da Sotii si soarele sunt atât de necredinciosi.
Да, съпругите и слънцето, са толкова неверни.

Sotii Taylor sunt nascuti in 1947.
Сем. Тейлър са родени през 1947.

Tocmai am aflat ca sotii vostri sunt teferi si nevatamati.
Току що разбрах, че мъжете ви са живи и здрави.

Planeta soseste, iar sotii se transforma.".
Кометата идва- съпруг се реформира.".

Am două foste sotii care n-ar fi de acord.
Бившите ми съпруги не са съгласни.

Da si sotii sunt fericiti.
Да, и мъжете са щастливи.

Sotii Stuart a venit la mine dupa lectia de azi dimineata.
Сем. Стюърт дойдоха да говорят с мен след урока тази сутрин.

Din sotii din lume vor muri intr-un final.
От мъжете в света ще умрат в резултат на това.

Devenind parinti, sotii primesc de la Dumnezeu darul unei noi responsabilitati.
Ставайки родители съпрузите получават от Бог дара на една нова отговорност.

Sotii nostrii, trebuie sa creasca copii altor barbati.
Нашите мъже трябва да отглеждат децата на други мъже..

Mama si-a schimbat sotii mai frecvent decât asternuturile.
Майка сменяше мъжете по-бързо, отколкото чаршафите.

Sotii nostri nu se află aici ca să stea ei în ele.
Съпрузите ни не са тук, че да ги настаним в тях.

Pe vremea mea, sotii si paturile erau rareori pomeniti în aceeasi frază.
По мое време, съпрузи и легла се споменаваха рядко на един дъх.

Sotii sunt mai utili în viata! Decât morti.
Mъжът е много по-ценен жив, отколкото мъртъв.

Cind sotii voastri vin noaptea si doresc"alea alea", veti spune.
А като се приберат мъжете ви и искат малко любов, какво им казвате.

Am copii si memoria fostei mele sotii de care sa-mi fac griji.
Не мога да подмина децата си и паметта на съпругата си.