SPECULATIV - превод на Български

• спекулативен
• хедж
• спекулация
• спекулативна
• спекулативния
• спекулативно

Примери за използване на Speculativ на Румънски и техните преводи на Български

acest lucru este diferit de apreciere de preț speculativ).
се задвижва от приемане(имайте предвид, че това е различно от спекулативен поскъпването на цените).

care a vrut să cumpere o linie aeriană germană prin intermediul unui fond speculativ.
на учителите от Калифорния, който искал да закупи германска въздухоплавателна компания чрез хедж фонд.

În urma devalorizării capitalului speculativ, toată lumea are de pierdut; doar gradul pierderilor diferă.
При обезценката на спекулативния капитал всеки губи; единствено степента на загубите е различна.

Aderarea Bulgariei la UE a dus la crearea unui mediu extrem de speculativ în ţară.
Че България се присъединяваше към ЕС, доведе до създаването на изключително спекулативна среда в страната.

alte instrumente derivate are un caracter puternic speculativ și implică un nivel ridicat de risc.
други инвестиционни инструменти се съпровожда от висока степен на риск и често има спекулативен характер.

Acest comportament de tip speculativ afectează în mod direct nivelul de trai al oamenilor
Този вид спекулативно поведение оказва пряко въздействие върху стандарта на живот на хората

aceasta se agaţă cu disperare de un rating de credit cu doar o treaptă peste cel speculativ.
кредитният й рейтинг остава само едно ниво над спекулативния.

Politica agricolă comună(PAC) actuală oferă sprijin unui sistem de producţie industrială delocalizat şi speculativ, care aduce beneficii marilor activităţi agricole şi nu micilor producători.
Сегашната обща селскостопанска политика(ОСП) оказва подкрепа на една делокализирана и спекулативна промишлена система на производство, която облагодетелства мащабната селскостопанска дейност, а не малките производители.

cryptocurrencies sunt“mai consistent cu un balon speculativ clasic,” strategi a spus.
cryptocurrencies са“по-последователна с класически спекулативен балон,” стратезите казаха.

Statele Unite ale Europei este o federație europeană speculativ, care unifică Europa ca o singură federație suverană a statelor.
Съединените щати на Европа е спекулативно Европейска федерация, която обединява Европа като единна суверенна федерация от държави.

caută abstract și speculativ și iau decizii pe baza propriilor reacții afective
търсят абстрактното и спекулативното и вземат решения въз основа на собствените си афективни реакции

Atunci când o țară cedează în fața unui atac speculativ i se cere să înlăture regularea imperativă a propriei piețe și să se conformeze sistemului financiar al părții dominante.
Когато една страна се поддаде на спекулативни атаки, тя бива помолена да либерализира своите пазари и да приспособи финансовата си система към тази на доминиращата страна.

Metodologia de proiectare, originea conceptului, designul speculativ, abilitățile de vizualizare,
Дизайнната методология, създаването на концепции, спекулативният дизайн, визуализационните умения,

să pună sub control toate operațiunile cu potențial speculativ.
да постави под контрол всички потенциално спекулативни операции.

au un caracter speculativ și pot conduce atât la pierderi cât și la profit.
са спекулативни по своя характер и могат да доведат до загуби или печалби.

Și din nou, trebuie să decidem cum să creăm un sistem monetar mult mai echilibrat între acele investiții de tip speculativ și productiv.
Още веднъж, трябва да помислим как да направим паричната си система по-балансирана между тези два вида спекулативни и продуктивни инвестиции.

Este esenţială colaborarea în scopul reducerii sărăciei, eliminării paradisurilor fiscale şi transferurilor de capital speculativ.
Сътрудничеството е от съществено значение, за да се намали бедността и да се сложи край на данъчните убежища и спекулативните капиталови трансфери.

Este vorba despre o variaţiune a Taxei Tobin, care urma să impoziteze comerţul speculativ cu produse financiare,
Това е разновидност на данъка"Тобин", който облага спекулативната търговия с финансови продукти,

filozoful speculativ şi cercetătorul naturii, fiecare în felul său.
поетът, теоретизиращият философ и естествоизпитателят- всеки по своему.

filozoful speculativ şi cercetătorul naturii, fiecare în felul sãu.
поетът, теоретизиращият философ и естествоизпитателят- всеки по своему.