SPER SĂ AIBĂ - превод на Български

• надявам се да има
• надявам се да е
• надявам се да имам
• надявам се да имаме

Примери за използване на Sper să aibă на Румънски и техните преводи на Български

Sper să aibă o personalitate puternică.
Дано е силна личност.

Sper să aibă constanţă în rezultate.
Надявам се на постоянство в резултатите.

Sper să aibă o cale de atac.
Сега се надявам да тръгне в атака.

Şi sper să aibă cu tine mai mult noroc decât am avut eu.
И дано имат повече късмет с теб, отколкото имах аз.

Sper să aibă dreptate.
Дано е права.

Sper să aibă un motiv bun… că m-a lăsat să îl aştept.
По-добре да има добро обяснение защо ми върза тенекия.

Sper să aibă ceea ce merită.
Надявам се да си получи заслуженото.

Sper să aibă o adolescenţă mult mai bună decât a mea.
Надявам се младежките му години да са по-добре от моите.

Sper să aibă lift.
Дано да има асансьор.

Doar sper să aibă dreptate.
Надявам се, че са прави.

Sper să aibă o nouă pagină de vânzări pentru această carte gata în septembrie,
Надявам се да има нови продажби страница, за тази книга готови през септември,

Când o să am un copil, sper să aibă norocul să fie jefuit aici.
Когато имам син, се надявам да има достатъчно късмет точно тук да краде.

Deşi ştim că nu va avea nici un fel de efect de natură legală sper să aibă totuşi un efect moral.
Въпреки, че знаем, че няма да има никакъв юридически или обвързващ ефект…""… надяваме се да има морален такъв.".

Sper să aibă un bazin pe-acolo… fiindcă armata s-a ales cu un înotător dat naibii.
Надявам се, че има басейн там, защото армията получава един отличен плувец.

Sper să aibă susţinerea şi puterea să-şi revină după aşa ceva.
Надявам се, че ще има цялата подкрепа и сила за да успее да превъзмогне нещо такова.

Sper să aibă loc reuniuni periodice ale comisiei mixte,
Надявам се, че съвместният комитет ще заседава по-често,

Bună, mulțumesc doar atențiile Daniela, sper să aibă posibilitatea de a repeta, salutări.
Здравейте, аз просто благодаря вниманието на Даниела, аз се надявам да имам възможността да се повтаря, поздравления.

Spun că este ultima, pentru un timp, şi sper să aibă dreptate pentru că nu merităm încă una.
Казват, че скоро няма да има друга, и дано са прави, защото не заслужаваме това.

îmi place să ofere altora cele mai bune mele cu eleganță și discreție, sper să aibă șansa de a te întâlni. pupici Edurne.
искам да предложа на другите най-доброто от мен с елегантност и дискретност, надявам се да имам възможност да се запознаем с вас. Едун целувки.

îmi place să ofere altora cele mai bune mele cu eleganță și discreție, sper să aibă șansa de a te întâlni. pupici Edurne.
искали да предложим на другите доколкото ми е с елегантност и дискретност, надявам се да имаме възможност да се запознаем. Edurne целувки.