Примери за използване на Spui de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce spui de asociat, Arthur Greene?
Ce spui de 500 de dolari până îmi primesc avansul?
Ce spui de asta, dr. Mallard?
Какво ще кажете за тази, д-р Малард?Ce spui de oamenii care fac cumpărături acolo?
Затова какво ще кажеш за хората, които пазаруват там?Ce spui de inca o data de dragul vremurilor bune?
Какво ще кажете за още една Ce spui de un tip, înalt,
Какво ще кажеш за висок, силенCe spui de o băutură de un milion de dolari?
Какво ще кажете за едно 1 млн. долара-питие преди заспиване?Dacă nu vrei să joci hochei, ce spui de baschet?
Не искаш да играеш хокей, а какво ще кажеш за баскетбол?Dar ce spui de Cele 6 Mortăciuni în Costumele lor Stupide? Nu,?
А какво ще кажете за Шестима Мъртъвци в Смешни Костюми?Ce spui de detectiv Rollins?
Какво ще кажете за детектив Ролинс?Da, dar ce spui de deşeurile nucleare, Bennish?
Да. А какво ще кажете за ядрените отпадъци, Бениш?Hastings, ce spui de o plimbare revigorantă la ţară?
Хейстингс, какво ще кажете за малка разходка извън града?Ce spui de asta, dle procuror districtual interimar?
И какво ще кажете за това, господин областен прокурор?Ce spui de muzica din"Titanic"?
А какво ще кажете за музиката от"Титаник"?Ce spui de o mică hârjoneala pe bancheta din spate?
Какво ще кажете за малко задната седалка бинго с татенце?Ce spui de un taximetrist mort care era informator împotriva lor.
Какво ще кажете за мъртъв шофьора, който просто се случи да се информира.Da, George, dar ce spui de tânăra dnă?
Да, Джордж, но какво ще кажете за младата дама?Ei bine, d-nă Weston, ce mai spui de bănuielile dumitale acum?
Е, мисис Уестън, какво ще кажете за вашите подозрения сега?Pana se organizeaza baietii, ce spui de un dans?
Докато момчетата се мобилизират, какво ще кажете за един танц?Dar ce spui de altcineva?
Какво ще кажеш, за някой друг?
