STANCA - превод на Български

• скалата
• камък
• канарата
• скала
• скалите
• скали
• камъка
• станка

Примери за използване на Stanca на Румънски и техните преводи на Български

II propun sa te ca esti stanca mea.
Не ти предлагам защото ти си моята скала.

S-a aruncat singur de pe stanca.
Хвърли се от една скала.

Imagineazati o stanca fara fund.
Представи си една скала без дъно.

Trebuie să faci stanca corect.
Камъкът трябва да се направи правилно.

Da, ei bine, el a fost stanca mea.
Да, той е моя канара.

Vezi stanca aia de-acolo?
Виждаш ли голяма скала там?

Stanca a fost,
Виктория се явявала роднина на Постум,

Stanca mea însă e în viaţă.
Уморен съм, но съм жив.

Rapel- presupune o coborare controlata de pe peretele de stanca, cu ajutorul echipamentului de alpinism.
Раплинг- това е контролирано спускане от планината с алпинистко оборудване.

O parte integrantă din care este credința în soartă, stanca soartei.
Неразделна част от която е вярата в съдбата, рокът на съдбата.

Ei au un perete de stanca.
Имат стена за катерене.

Si tu stanca, fata. Bine?
Ти си скала момиче, ок?

caci Domnul Dumnezeu este Stanca veacurilor.
защото Господ Бог е вечна твърдина.

Si apoi verific eu sub stanca in fiecare zi sa vad daca tu vrei sa-mi trimiti mie mesaje.
И после аз ще поглеждам под скалата всеки ден за да видя има ли нещо за мен.

Tocmai a iesit de sub o stanca in aceasta dimineata, cu un sofer in mana.
Той току-що е изпълзял от под камък тази сутрин, с шофьор в ръката си.

Multe camere sapate in stanca sunt conectate intre ele cu scari, tunele si pasaje.
Множество стаи, издълбани в скалата, са свързани помежду си със стълби и тунели.

Ei n-au cazut pe Stanca Iisus Christos,
Не са паднали върху канарата Исус Христос

Cabe, ridica cel mai mare stanca pe care le puteti gasi, si arunca-l afara in fata ta.
Кейб, вземи най-големия камък, който намериш и го хвърли напред.

Multe camere sapate in stanca sunt conectate intre ele cu scari,
В скалата са издълбани множество помещения,

Ei nu au cazut pe Stanca, Isus Hristos si n-au permis firii lor vechi sa fie schimbata.
Не са паднали върху канарата Исус Христос и не са позволили да бъде съкрушено старото им естество.