STIU CE VREAU - превод на Български

• знам какво искам
• зная какво искам

Примери за използване на Stiu ce vreau на Румънски и техните преводи на Български

Nu stiu ce vreau, dar stiu ca nu vreau asta,
Имам предвид не знам какво искам но знам че не искам това

Sunt o femeie matura. S-ar putea sa fiu beata, dar stiu ce vreau cand vreau..
Аз съм голяма жена може да съм пияна но знам какво искам и кога го искам..

Apoi acestia ajunsi adulti, de cate ori au o problema stau in fata frigiderului cu usa deschisa si spun:„Nu stiu ce vreau…”.
След това, като пораснат, при появата на някакъв проблем, тези бебета застават пред отворения хладилник и си казват:„Не зная какво искам.”.

Pentru a complica lucrurile si mai mult, nu stiu ce vreau sau ce nu vreau..
А за да го усложним, в момента не знам какво искам, и какво не.

Stiu ce vrei sa spui, Buck!
Знам какво ще кажеш, Бък!

Nu stiu ce vom face.
Не знам какво ще правим.

Nu stiu ce va face tata, nu va suporta rusinea.
Не знам какво ще направи баща ми. Няма да понесе срама.

Stiu ce vei face.
Знам какво ще направиш.

Cu toate ca nu stiu ce voi face fara Jo a mea.
Въпреки, че не знам какво ще правя без моята Джо.

Stiu ce vrei sa spui.
Знам какво ще кажеш.

Cred ca stiu ce vom gasi aici.
Мисля, че знам какво ще намерим тук.

Stiu ce vei spune, Scully.
Знам какво ще кажеш скъли, Скъли.

Nu stiu ce vor face in final.
Не знам какво ще направят в крайна сметка.

Nu stiu ce va face în continuare.
Никога не знам какво ще направи.

Nu, stiu ce vrei să faci!
Знам какво ще направиш!

Nu stiu ce vom face cu locul asta baiete.
Не знам какво ще правим с това място.

Nu stiu ce voi face daca gasesc ceva.
Не знам какво ще правя ако открия нещо.

Stiu ce vrei sa-mi ceri.
Знам какво ще питаш.

Stiu ce va face.
Знам какво ще прави.

Stiu ce vrei să spui.
Знам какво ще кажеш.