Примери за използване на Subestima на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-ţi subestima adversarul, Dexter.
Nu subestima dorinţa pentru natură, dle. Lampkin.
Nu-ţi subestima valoarea, fiule.
Не подценявай стойността си, сине.Nu-ţi subestima farmecul, d- nă.
Не подценявайте чара си, г-жо Себастиан.Şi nu subestima importanţa limbajului trupului.
Не подценявай езика на тялото.Nu subestima concurenta.
Не подценявайте конкуренцията.Nu subestima ce e capabil.
Не подценявай това, на което е способна.Nu-ţi subestima valoarea comparîndu-te cu alţii.
Не подценявайте вашата стойност, като се сравнявате с другите.Nu-ti subestima farmecul!
Не подценявай чара си!Nu ma subestima. Nu ai idee de ce sunt in stare.
Не ме подценявайте, нямате представа на какво съм способна.Nu-ţi subestima abilitatea de a iubi pe cineva care te poate iubi şi ea.
Не подценявай способността си да обичаш някой, който може да ти отвърне.Nu îţi subestima copilul!
Не подценявайте детето си!Nu te subestima, ai un rol important în asta.
Не се подценявай. Ти имаш много важна роля в това.Nu subestima prejudiciul geanta peste umăr.
Не подценявайте на вредите, причинени чанта през рамо.Nu subestima oamenii în vârstă.
Не подценявай по-възрастните мъже.Niciodată nu subestima importanţa analizei tehnice.
Никога не подценявайте значението на техническия анализ.Nu subestima ispita întunericului, Stefan.
Не подценявай чара на тъмнината, Стефан.Nu subestima importanta limbajului corpului.
Не подценявайте значението на езика на тялото.Nu subestima oamenii.
Не подценявай хората.Subestima niciodată puterea gândirii pozitive.
Никога не подценявайте силата на позитивното мислене.
