ПОДЦЕНЯВАТ - превод на Румънски

subestimează
подценявай
subestimeaza
подценяват
subapreciază
подценявай
desconsideră
пренебрегвайки
да се пренебрегне
subestima
подценявай
subestimă
подценявай
subestimate
подценявай

Примери за използване на Подценяват на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подценяват социалните умения.
Ei subestimează abilitățile sociale.
Подценяват ги.
Ei te subestimează.
Често хората по-често подценяват своя потенциал и се надценяват.
Deseori, oamenii își subestimează mai des potențialul și pe ei înșiși decât să supraestimeze.
Хората подценяват колко бързо Европа се забавя", казва Ел-Ериан.
Oamenii subminează cât de rapid încetineşte[creşterea economică] în Europa”, a precizat El-Erian.
Твърде много хора надценяват това, което нямат, и подценяват това, което имат.
Prea mulţi oameni supraevaluează ceea ce nu sunt şi subevaluează ce sunt.
Е че хората, които те подценяват… винаги губят.
Este ca toti oamenii care te-au subestimat intotdeauna au pierdut.
Ще ви покажа какво се случва на тези, които ме подценяват.
Îţi voi arăta ce se întâmplă cu cei care mă dispreţuiesc.
Хранителните разстройства при мъжете се подценяват.
Tulburările de comportament alimentar sunt subdiagnosticate la bărbați.
А повечето хора подценяват.
Mulți oameni se subestimează.
Хората като цяло ги подценяват.
În general oamenii se subestimează.
Мъчениците не подценяват тялото.
Crestinii nu dispretuiesc trupul.
През целия ми живот, всички ме подценяват.
Toată viaţa mea, oamenii m-au subestimat.
Всичко това показва невежеството на ония, които тъй подценяват смирението.
Toate aceste nume arată necunoașterea de care dau dovadă cei ce disprețuiesc smerenia.
За наше щастие, подценяват силата на връзката ни.
Din fericire pentru noi, ei subestimează puterea relaţiei noastre.
Обаче го подценяват.
Dar l-au subestimat.
Някои те подценяват.
Unii te-au subestimat.
Знаех, че те както повечето хора ме подценяват.
Stiam ca asemenea celorlalti, o sa ma subestimeze.
Значението и значението на разходките много подценяват родителите.
Importanța și semnificația plimbărilor pe care mulți părinți le subestimă.
Начинаещите подценяват сухата клетка в лунната светлина
Începătorii subestimează celula uscată din lună
Мисля, че за това ме подценяват. Дори се съмняват в изгледите ми за бъдещето.
Cred ca de-asta ma subestimeaza oamenii. Unii se îndoiesc de viziunea mea asupra viitorului.
Резултати: 241, Време: 0.0876

Подценяват на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски