Примери за използване на Sugarii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sugarii au, de asemenea,
de apariţie a reacţiilor adverse severe la sugarii alăptaţi, se recomandă ca mamele care utilizează Atripla să nu alăpteze.
за тежки нежелани реакции при кърмене на новородени, майките следва да бъдат инструктирани да не кърмят, ако провеждат лечение с Atripla.La sugarii primilor ani de viață, prezența sângelui în scaun poate indica.
Sugarii cu vârste cuprinse între 7-12 luni au nevoie de 11 miligrame de fier pe zi.
La sugarii cu predispoziție la supraaglomerarea timpurie a fontanelilor(când dimensiunea mică a fontanelului frontal se stabilește de la naștere).
При кърмачета с предразположение към ранно нарастване на фонтанелите(когато малкият размер на предната теме се установява от раждането).Există câteva motive pentru care sugarii se sufocă în timpul alăptării, inclusiv probleme legate de poziționarea
Има няколко причини, поради които бебетата се задушават по време на кърмене, включително проблеми с позициониранетоSugarii şi copiii au avut clearance-ul mai mare,
La sugarii cu rahitism senzitiv
При бебета с рахит чувствителенSugarii pot provoca vărsături,
Децата могат да повръщат,Nu sunt disponibile date privind siguranţa sau eficacitatea administrării vaccinului la sugarii cu afecţiuni gastro- intestinale active(inclusiv diaree cronică)
Няма данни за ефикасност и безвредност при кърмачета с активно стомашно- чревно заболяване(включително хронична диария)nu afectează doar femeile- în unele cazuri rare, bărbații și chiar sugarii pot suferi de această afecțiune.
то не засяга само жените- в някои редки случаи мъжете и дори бебетата могат да страдат от това състояние.Sugarii născuți cu sindrom Meckel
Sugarii au nevoie de căldură,
Кърмачетата се нуждаят от топлина,Sugarii cu galactosemie trebuie hrăniți cu lapte special care nu include galactoza printre componentele sale,
Бебета с галактоземия трябва да се хранят със специални млека, които не включват галактоза сред компонентите,Sugarii sunt prescrise o lingurita de doua ori pe zi,
Децата се предписват една чаена лъжичка два пъти дневно,Pentru sugarii şi copiii cu vârsta de 1 an
За кърмачета и деца на възраст 1 годинаSe recomandă ca în nici un caz femeile infectate cu HIV să nu alăpteze sugarii pentru a se evita transmiterea HIV.
Препоръчва се заразени с НIV жени да не кърмят бебетата си при никакви обстоятелства, за да се предотврати предаването на НIV.Pediatrul va examina sugarii, dacă este necesar,
Sugarii au fost operați fără anestezie acumchiar se ajunge la anestezie generală,
Кърмачетата са действали без анестезия сегадори се стига до обща анестезия,Sugarii alăptați au o alerga mai bine la creșterea fizică
Кърмените бебета имат по-добър пробег на физическото развитие и отбележете всички етапи от време,
