SUNT ÎN MOD CONSTANT - превод на Български

• са постоянно
• са последователно
• са в постоянно
• е постоянно
• постоянно се намират в
• сте постоянно
• съм постоянно

Примери за използване на Sunt în mod constant на Румънски и техните преводи на Български

Dacă găsiți că sunt în mod constant pe și de pe o dieta, atunci ar putea fi opri timpul dietei cu totul.
Ако установите, че сте постоянно и изключване диета, а след това може би е време спирка диета като цяло.

Avantajele și dezavantajele apartamentelor Studio din vremea noastră sunt în mod constant populare pentru tineri,
Предимства и недостатъци на студио апартаменти в наше време са последователно популярни сред младите хора,

Kenny McCormick-, fiul lui părinți săraci și dezavantajați, toate acestea sunt în mod constant bătuți și de multe ori ucis.
Кени Маккормик-, син на бедни и родителите в неравностойно положение, всички от които са постоянно бити и често убити.

foile de calcul sunt în mod constant frumoase peste tot le deschideți.
си таблици са последователно красиви навсякъде да ги отворите.

deoarece acum ele sunt în mod constant într-o luptă brutală pentru viața lui.
защото сега те са постоянно в брутална борба за живота си.

din întreaga lume și utilizează măsuri riguroase de control al calității pentru a se asigura că produsele lor sunt în mod constant eficiente.
налагат строги мерки за контрол на качеството, за да гарантират, че техните продукти са последователно ефективни.

oamenii sunt în mod constant obosit, poate fi crescută temperatura….
хората са постоянно уморени, може да бъде повишена телесна температура….

Firește, în șosete și încălțăminte, care sunt în mod constant pe o persoană, bacteriile se înmulțesc foarte activ,
Естествено, в чорапите и обувките, които постоянно са на лице, бактериите се размножават много активно,

Excavațiile din Pamukkale sunt în mod constant, toți arheologii găsiți sunt depozitați în mod obișnuit sub copertine speciale,
Изкопките в Памуккале постоянно са открити, всички археолози са спретнато съхранени под специални сенници,

huliganism și sunt în mod constant gata să-și petreacă timpul liber în companiile de stradă,
хулиганизъм и постоянно са готови да прекарат цялото си свободно време в улични компании,

Părinții sunt în mod constant puțin câte puțin pentru a da copilului un ceai cald,
Родителите постоянно са малко по малко да дават на детето топъл чай,

Acest lucru se datorează faptului că oamenii sunt în mod constant undeva în grabă, intră în situații stresante
Това се дължи на факта, че хората постоянно са някъде бързат, навлизат в стресови ситуации

Acest articol de îmbrăcăminte este mai potrivit pentru fete tinere care sunt în mod constant la apogeu și în căutarea pentru ceva nou
Този елемент от облеклото е по-подходящ за младите момичета, които постоянно са в апогея си и търся нещо ново

Dar grădinarii care sunt în mod constant pe site, pot învinge bug-uri
Но градинарите, които постоянно са на сайта, могат да победят бъгове

Tunsoare pagina cea mai mare parte prefera femeile care sunt în mod constant în mișcare și nu un moment stând într-un singur loc.
Страница на прическата най-вече предпочитат жени, които постоянно са в движение и да не седят на едно място.

start-urile de tehnologie sunt în mod constant în contradicție între ele.
технологичните стартиращи компании постоянно са в противоречие.

materialul nu este recomandat să termine încăperile în care oamenii sunt în mod constant: dormitor pentru copii.
материалът не се препоръчва да завършва стаи, където хората постоянно са: детски спални.

pot mulţumesc-ne atunci când ego-ul şi satisfacţia noastră sunt în mod constant în creştere.
его в леглото- и можете да благодарим, когато вашето его и нашето удовлетворение последователно са във възход.

Trăim într-o lume în care familia, și chiar viața însăși, sunt în mod constant amenințate și deseori fragmentate.
Ние живеем в един свят, където семейството, а така също и самият живот, постоянно са под заплаха и често пъти дори са разбивани.

corpurile lor sunt în mod constant în pericol și sunt supuse unor boli periculoase.
телата им постоянно са изложени на риск и са обект на опасни заболявания.