SUNT AFARĂ - превод на Български

• са отвън
• са навън
• отвън съм
• съм навън
• е отвън
• съм вън
• ще бъда отвън
• са вън
• е навън
• съм аут

Примери за използване на Sunt afară на Румънски и техните преводи на Български

Sunt afară, Timmy.
Отвън съм, Тими.

Copiii sunt afară.
Децата са навън.

Îmi imaginez că sunt afară.
Мисля си, че съм навън.

Cei de la pază sunt afară.
Оxраната ми е отвън.

Îi va omorî… ei de ce nu sunt afară?
Тя ще убие… Защо те не са вън?

Da, ei bine, a doua am vedea o deschidere, eu sunt afară.
Да, добре, втората виждам отвор, аз съм вън.

Gardienii sunt afară.
Цялата охрана е навън.

Sunt afară, bine, iubitule?
Ще бъда отвън до вратата, скъпи?

Trupele BOPE sunt afară şi-i vor ucide pe toţi de aici.
Специалните части са отвън, ще влязат, и ще ви избият всичките.

Sunt afară, An. E al naibii de frig.
Отвън съм и е адски студено.

Poliţişti sunt afară, te caută.
Ченгетата са навън и те търсят.

Spune-i că sunt afară.
Кажи й, че съм навън.

Murphy's şi Lucille sunt afară.
Мърфи и Луси са вън.

Carson zice că maşinile sunt afară.
Карсън каза, че колата е отвън.

De fapt, îţi amintesc c-am fost foarte explicit că sunt afară.
Всъщност си спомням, как изрично казах, че съм вън!

Câte grade sunt afară?
Колко градуса е навън?!“?

Sunt afară. Nu vă grăbiti.
Ще бъда отвън, не бързайте.

Băieţii sunt afară.
Момчетата са отвън.

Sunt afară. Tu unde eşti?"?
Отвън съм, къде се губиш?

Nu sunt afară, te spun lui mami.
Не съм аут. Ще кажа на амми.