Примери за използване на Sunt blestemat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt blestemat cu această povară adânc în sufletul meu, domnule.
Прокълнат съм със знанието за това дълбоко в душата си, сър.Sunt blestemat cu piept generos.
Прокълната съм с голям бюст.Sunt blestemat cu un organism care refuză să moară.
Прокълнат съм с тяло, което отказва да умре.Sunt blestemat, când e vorba de copii.
Прокълнат съм стане ли дума за деца.Sunt blestemat să simt tot de la toată lumea.
Прокълнат съм да чувствам всичко от всички.Mă simt de parcă sunt blestemat.
Имам чуството, че съм прокълната.Oh, Doamne, sunt blestemat.
О, Боже, прокълнат съм.Sunt blestemat sa se retraga cei care sărut!
Проклет съм да разкъсвам тези които целувам!Sunt blestemat!
Аз съм прокълнат.Deci sunt blestemat.
Така сме прокълнати.Sunt blestemat, şi am necazurile astea cu părul meu nenorocit.
Сякаш някой ме е проклел, имам страшно много проблеми с тази стърчаща коса.Elsa, acum sunt blestemat… cu un vis ce se împlineşte prea târziu.
Елза, сега аз съм прокълнат с мечта, която се сбъдва твърде късно.Animalele sunt blestemat.
Ca sunt blestemat.
Че съм проклет.Sunt blestemat cu o dragoste pentru ea Eu nu pot pune deoparte.
Наказан съм с любов към нея не мога да го пренебрегна.Oricum sunt blestemat.
Така или иначе съм осъден.Sunt blestemat cu ghinion.
Аз съм прокълнат от нещастието.Ţi-am zis eu că sunt blestemat!
Казах ти, че е проклятие.Știu suficient de multe despre magia neagră ptr a știi că sunt blestemat.
Знам достатъчно за тъмната магия да знам, че съм омагьосан.Sau poate sunt blestemat.
Може да съм прокълнат.
