SUNT CONSTRUITE DIN - превод на Български

• са изградени от
• са построени от
• са изработени от
• са направени от

Примери за използване на Sunt construite din на Румънски и техните преводи на Български

inclusive toaletele, sunt construite din blocuri de sare.
масите до тоалетните е изградено от солни блокове.

iar primul și al doilea etaj sunt construite din piatră.
с два чардака, с изграден от камък първи и еркерно издаден втори етаж.

instrumente ale celor trei mădulare sufleteşti, sunt construite din Universul exterior.
инструменти на трите душевни члена са формирани от външната вселена.

iar primul și al doilea etaj sunt construite din piatră.
с два чардака, с изграден от камък първи и издаден втори етаж.

Cele mai bune apartamente, rezervate pentru oaspeti extraterestri importanti si pentru cei ce conduc statia, sunt construite din taxele impuse cetătenilor.
Най-добрите помещения са запазени за височайши извънземни гости и за управляващите станцията, построена от данъците на тези граждани.

Acum, oamenii de știință au avut capacitatea de a genera produse de vârf de înaltă calitate, care sunt construite din medicamente sigure
Сега учените са имали възможността за генериране на водещи продукти с високо качество, които са изградени от сигурни лекарства,

Astăzi, cercetătorii au avut capacitatea de a genera elemente premium care sunt construite din medicamente fără risc
Днес учените са имали възможността да се генерират премия елементи, които са изградени от безрискови наркотици

Multe locuinţe din regiunile rurale ale acestei provincii sunt construite din cărămizi de argilă
Много от къщите в селските райони на провинцията са построени от кирпич, за които е известно,

Insulele Feroe sunt construite din straturi de bazalt vulcanic
Фарьорските острови са изградени от пластове вулканична базалтова

Cu toate acestea, acum, cercetatorii au fost capabili de a genera elemente de top-notch, care sunt construite din substanțe și produse sigure,
Но сега, учените са били в състояние да генерира първокласен предметите, от които са изработени от безопасни вещества

Multe dintre satele din Mesopotamia sunt construite din cărămizi second-hand de o foarte bună de calitate,
Много от селата на Месопотамия са изградени от втора ръка тухли на много добро качество,

cercetatorii au avut de fapt, capacitatea de a produce produse de top-notch, care sunt construite din substanțe sigure
учените са действително са имали възможността да се произвеждат първокласни продукти, които са изградени от сигурни вещества

Astăzi, oamenii de știință au fost de fapt, posibilitatea de a crea produse de înaltă calitate, care sunt construite din medicamente sigure
Днес учените са всъщност били в състояние да създаде висококачествени продукти, които са изградени от сигурни лекарства,

oamenii de știință au avut capacitatea de a produce elemente premium care sunt construite din materiale fără risc
учените са имали възможността да се произвеждат премия елементи, които са изградени от безрискови материали,

Peptidele(grăsimea greacă- nutrient)- o familie de substanțe ale căror molecule sunt construite din două sau mai multe resturi de aminoacizi conectate într-un lanț prin legături de peptide(amidă).
Пептиди(от гръцки пепто- подхранващ)- семейство от вещества, чиито молекули са изградени от остатъци от а-аминокиселини, свързани с верижни пептидни(амидни) връзки.

Oraşele, ca şi visele, sunt construite din dorinţe şi din temeri,
Подобно на сънищата градовете са изградени от желания и страхове,

Clădirile care urmează să fie folosite în cadrul operațiunilor legate de autorizația AEOS oferă protecție împotriva intruziunii ilegale și sunt construite din materiale care rezistă la tentativele de acces ilegal;
Сградите, които ще се използват за операции, свързани с разрешение ОИОСБ, осигуряват защита срещу незаконен достъп и са изградени от материали, които са устойчиви срещу незаконно влизане;

Iar structurile să se ridice dintre falezele de nisip. Structurile sunt construite din beton şi gresie,
Структурите се издигат от пясъчните зъбери. Построени са от бетон и пясъчник;

cupele Volvo sunt construite din oţel cu rezistenţă mare la tracţiune şi sunt disponibile împreună
последните са произведени от високоякостна стомана и се предлагат с богато разнообразие от зъби,

Clădirile sunt construite din cărămizi subțiri georgiene
Сградите са строени от тънки грузински тухли