SUNT FLEXIBILE - превод на Български

• са гъвкави
• е гъвкаво
• са разтегливи

Примери за използване на Sunt flexibile на Румънски и техните преводи на Български

mijloacele utilizate sunt flexibile și pot fi aplicate cu eficacitate particularităților diferitelor piețe,
но нейните инструменти са гъвкави и могат да се прилагат ефективно с оглед на специфичните характеристики на различните пазари,

cuplurile fericite sunt flexibile și sunt capabili să efectueze sarcini necesare imediat,
щастливи двойки са гъвкави и са в състояние да направи необходимите задачи веднага,

te-ai cunoaşte aceste produse sunt flexibile şi nu va întrerupe rutina zilnica?
нали знаете, тези продукти са гъвкави и няма да прекъсне си ежедневие?

comunicarea este deschisa, si regulile sunt flexibile.
комуникацията е отворена и правилата са гъвкави.

ceea ce dă copilului sentimentul că toate regulile sunt flexibile şi că este suficientă o mică forţare pentru a le depăşi.
да прояви твърдост по отношение на вече определените граници, като по този начин създава у него впечатлението, че всички правила са разтегливи и че е достатъчно да понапъне малко, за да поддадат.

fi fermi, în limitele pe care le fixeaza,"> ceea ce da copilului sentimentul ca toate regulile sunt flexibile si ca este suficienta o mica fortare pentru a le depasi.
по този начин създава у него впечатлението, че всички правила са разтегливи и че е достатъчно да понапъне малко, за да поддадат.

scaunele de birou sunt flexibile, convenabile pentru a se deplasa,
офис столове са гъвкави, удобни за движение

Oamenii cu EQ crecut sunt flexibili și se adaptează constant.
Емоционално интелигентните хора са гъвкави и непрекъснато се приспособяват.

Flexibilitatea planurilor viitoare- Planurile pentru vizitele viitoare ar trebui sa fie flexibile.
Гъвкавост на бъдещите планове- плановете за предстоящите визити са гъвкави.

Doar cei care îmbrățișează anumite schimbări și sunt flexibili pot obține succese.
Само тези, които са гъвкави и приемат промените с лекота, могат да пожънат успехи.

Cea mai mare parte a planificării este flexibilă.
Повечето от планирането са гъвкави.

Dacă sunt flexibil?
Дали съм гъвкав?

Sunt flexibil.
Аз съм гъвкав.

Am încercat, dar nu sunt flexibil deloc.
Опитах, но… не съм гъвкав.

Șurub, care sunt echipate cu cazane pot fi flexibile sau rigide.
Винт, които са оборудвани с котли, могат да бъдат гъвкави или твърди.

Cu pagini modernă, aspectul este flexibil și pot fi modificate în orice moment.
С модерни страници оформлението е гъвкаво и може да бъде променено по всяко време.

Este flexibil şi uşor de.
Това е гъвкаво и лесно.

Dur nu poate fi flexibil, puternic și nu poate fi relaxat.
Здрав не може да бъде гъвкав, силен и не може да се успокои.

Suntem flexibili și îndeplinim dorințele Dvs.
Ние сме гъвкави и можем да удовлетворим всяко ваше желание.

Fiți flexibil cu anulările.
Бъдете гъвкави относно анулиранията.