SUNT IMPARTITE - превод на Български

• са разделени
• се разделят
• е разделена
• са разпределени
• се раздават

Примери за използване на Sunt impartite на Румънски и техните преводи на Български

Oboseala sau dermatita la femeile din zona inghinala sunt impartite in mai multe grade, care difera in manifestarile lor.
Умората или дерматитът при жените в слабините са разделени на няколко степени, които се различават по техните прояви.

Scaunele pentru copii sunt impartite in mai multe grupuri, in functie de greutatea copilului.
Детските столчета за кола са разделени на няколко групи, в зависимост от теглото на детето.

Cauzele sarii in urina sunt impartite in cele care sunt interconectate cu bolile,
Причините за солта в урината са разделени на тези, които са свързани с болести,

afectiuni musculo-scheletice, care sunt impartite in mai multe grupuri principale.
мускулно-скелетни състояния- които са разделени на седем основни групи.

Simptomele care apar la femei in timpul menopauzei sunt impartite in 3 tipuri.
Симптомите, които се срещат при жените по време на менопаузата, са разделени на 3 вида.

aceste tricouri copii sunt impartite in tricouri de vara si tricouri de iarna.
тези тениски за деца са разделени на летни ризи и зимни ризи.

Dupa spusa Sfantului Apostol Pavel, darurile sunt impartite fiecaruia in chip diferentiat, insa prezenta unuia nu semnifica automat si prezenta celorlalte.
Според думите на свети апостол Павел даровете са раздадени на всеки по различен начин в различна степен присъствието на един талант не означава присъствието на всички останали.

Dupa ce cartile sunt impartite, carduri pot fi eliminate de pe ecran
След раздаването на картите, карти могат да бъдат отстранени от екрана,

Parerile expertilor sunt impartite cu privire la posibilitatea ca Marea Britanie sa isi modifice unilateral decizia privind iesirea din UE,
Юристите са разделени по въпроса дали Великобритания може едностранно да промени решението си за излизане от ЕС, но според Таяни би

Optiunile sunt impartite in trei pachete: pachetul de parcare Audi AI(introducere treptata incepand cu anul 2018), pachetul de asistenta
Те се делят на три пакета- за паркиране Audi AI(постепенното му представяне на пазара започва от 2018 година.),

Dat fiind modul aleatoriu in care cartile sunt impartite in Blackjack, sunt posibile serii mai lungi de castiguri sau pierderi, iar utilizarea acestei strategii nu este o garantie a unui anumit rezultat.
Поради случайността при раздаване на картите в Блекджек, са възможни победни или губещи серии, като използването на тази Стратегия не е гаранция за определен изход.

Principalele metode folosite sunt substantele chimice, care pot fi impartite in doua grupe.
Най-популярни са различни химикали, които са разделени в две групи.

Egiptul este impartit in 26 de regiuni.
Франция е разделена на 26 региона.

Site-ul este impartit in 18 categorii si mai multe subcategorii.
Въпросите са разделени в 16 категории и множество подкатегории.

Scarile pot fi impartite in urmatoarele categorii.
Скалите могат да бъдат разделени в следните групи.

Pamantul agrar din Bulgaria este impartit in 10 categorii.
Земеделската земя в България е разделена на 10 категории.

Cursul este impartit in 2 module, avand urmatoarea structura.
Курсовете са разделени на два модула, със следната продължителност.

Celulele pot fi impartite in doua tipuri de baza.
Клетките могат да бъдат разделени в два основни типа.

Jocul este impartit in doua etape.
Играта е разделена на два етапа.

Parul este impartit în trei părți.
Косата е разделена на три части.