SUNT INCOMPLETE - превод на Български

• са непълни
• е непълна
• не са пълни

Примери за използване на Sunt incomplete на Румънски и техните преводи на Български

Au date neprelucrate, sunt incomplete.
Сурови цифри. Не е пълно.

Toate imaginile sunt incomplete.
Всеки изглед е незавършен.

Informaţiile tale sunt incomplete.
Информацията ти е непълна.

Informaţiile noastre sunt incomplete.
Данните са недостатъчни.

Datele tale psiho sunt incomplete.
Психо данните ти са непълни.

aceste înregistrări de apel sunt incomplete pentru această cercetare, o trăsătură comună a urmelor digitale,
тези записи повиквания са непълни за това изследване, обща характеристика на цифрови следи,

(5) În cazul în care informațiile prezentate în temeiul alineatului(4) sunt incomplete, acestea se iau în considerare cu condiția să nu fie nici false, nici înșelătoare.
Ако информацията, подадена съгласно параграф 4, е непълна, тя се взема предвид, при условие че не е невярна, нито подвеждаща.

În cazul în care informatiile sunt incomplete sau eronate, va vom contacta pentru mai multe detalii.
Ако се окаже, че някаква информация е непълна или неточна, ние ще се свържем с Вас за повече детайли и уточнение.

Cele mai multe surse de date mari sunt incomplete, în sensul că acestea nu au informațiile pe care le va dori pentru cercetare.
Повечето големи източници на данни са непълни, в смисъл, че те не разполагат с информацията, че вие ще искате за вашите изследвания.

se pot deforma și, dacă sunt incomplete, se pot desfășura.
могат да се деформират и, ако не са пълни, да се развият.

Informațiile cu privire la metalaxil prezentate Comisiei până în prezent sunt incomplete și nu permit înscrierea metalaxilului în anexa I la Directiva 91/414/CEE.
Предоставената на Комисията информация за металаксил към днешна дата е непълна и не позволява включване на металаксил в приложение I към Директива 91/414/ЕИО.

Și ale Regulamentului UE 679/2016, putand fi exercitat pentru toate acțiunile sus menționate în special când datele sunt incomplete sau inexacte;
Регламент ЕС 679/2016, можейки да бъдат упражнявани за всички горепосочени действия, особено когато данните са непълни или неточни;

care susţinea că arhivele sunt incomplete.
че архивите не са пълни.

Canon îşi rezervă dreptul de a refuza efectuarea serviciilor de garanţie în cazul în care aceste informaţii sunt incomplete sau modificate după achiziţionarea iniţială a produsului de către utilizatorul final.
Canon си запазва правото да откаже гаранционна услуга, ако тази информация е непълна, премахната или променена след оригиналната покупка на продукта от крайния потребител.

informațiile furnizate în cerere sunt incomplete, acestea informează exportatorul fără întârziere.
предоставена в заявлението, е непълна, те незабавно информират износителя за това.

Dacă nu sunt disponibile evaluări analitice sau dacă acestea sunt incomplete, exploatarea stocului în conformitate cu abordarea precaută a gestionării zonelor piscicole.
Ii ако аналитичните оценки не са налице или са непълни- до експлоатация на запасите, съответстваща на подхода на предпазливост при управлението на рибарството.

nu sunt adevărate, ci că sunt incomplete.
не са верни, а че са непълни.

Pentru cauzele din prima categorie, Serviciul pentru Executarea Hotărârilor Curţii EDO nu a primit o confirmare scrisă a plății satisfacției echitabile din partea autorităților naționale, sau informațiile sunt incomplete.
В първия случай Отделът за изпълнение на решенията на ЕСПЧ не е получил писмено потвърждение за плащането на справедливо обезщетение от националните органи или информацията е непълна.

dar datele sunt incomplete.
но данните ми са непълни.

Consiliul European, sunt incomplete.
Европейския съвет, е непълна.