SUNT INSTALATE PE - превод на Български

• са инсталирани на
• са монтирани на
• е инсталиран на

Примери за използване на Sunt instalate pe на Румънски и техните преводи на Български

Dintre acestea sunt instalate pe drumurile convenționale,
От камерите са разположени на конвенционалните пътища,

Elementele din lemn, spre deosebire de tipurile enumerate, nu sunt instalate pe lipici, pentru fixare folosesc șuruburi cu auto-filetare.
Дървените елементи, за разлика от изброените видове, не се монтират на лепило, за фиксиране се използват самонарязващи винтове.

ornamentul inferior sunt instalate pe armătura încorporată în fundație.
долната част са монтирани върху армировката, вградена в основата.

reprezintă un fel de lămpi de avertizare care sunt instalate pe TK de servicii speciale.
представляват вид предупредителни светлини, които се инсталират на ТЗ на специални услуги.

O alternativă la intervenția chirurgicală este utilizarea dispozitivelor de corectare speciale care sunt instalate pe placa unghiei
Алтернатива на хирургическата интервенция е използването на специални коригиращи устройства, които се монтират върху нокътната плоча

Produsele de acest tip sunt practice și compact, așaacestea sunt instalate pe suprafața pereților și a tavanului.
Продуктите от този вид са практични и компактни, така чете са инсталирани в повърхността на стените и тавана.

În mod tradițional, detaliile sunt fixate cu șuruburi și sunt instalate pe trunchi cu gâtul.
Традиционно, детайлите се фиксират с винтове и се монтират на багажника с шията.

Formularele de încredere sunt formularelor bazat pe șabloane formular care sunt instalate pe computerul unui utilizator
Надеждните формуляри са формуляри, базирани на шаблони за формуляри, които са инсталирани на компютъра на потребителя,

Notă În funcție de ediția de sistemul de operare sau alte programe care sunt instalate pe sistemul dvs.,
Бележка В зависимост Препоръчано от изданието на операционната система или програмите, които са инсталирани на вашата система някои файлове,

Lacate pentru grile de fereastră Aproape toate tipurile de grile(cu excepția structurilor fixe, care sunt instalate pe geamurile nu se deschid)
Брави за решетки за прозорци Почти всички видове решетки(с изключение на стационарни конструкции, които са монтирани на прозорци и не се отварят)

TimeBreak este un utilitar simplu care, atunci când sunt instalate pe computer, poate monitoriza timp copiii dumneavoastră petrecut pe computer,
TimeBreak е проста програма, която, когато е инсталиран на вашия компютър, може да следи времето на децата си, прекарано на компютъра, и автоматично ги излезете

Notă În funcție de ediția sistemului de operare sau programe care sunt instalate pe sistemul dvs., unele fișiere care
Бележка Завися на издание на операционната система или на програмите, които са инсталирани на вашата система не може да се инсталира някои файлове,

Uneori, ei se amestece în casetele care sunt instalate pe chei la altul și pentru o mai bună vedere,
Понякога те се намесват в полетата, които са инсталирани на кея един към друг и за по-добра видимост,

Notă În funcție de ediția de sistem de operare sau programe care sunt instalate pe sistemul dumneavoastră, unele fişiere care sunt listate în tabelul de informaţii fişier nu poate fi instalat..
Бележка Завися на издание на операционната система или на програмите, които са инсталирани на вашата система не може да се инсталира някои файлове, които са изброени в таблицата на информация за файла.

Pentru un realism mai mare, ele sunt instalate pe întregul perete
За по-голям реализъм те са инсталирани на цялата стена на формоване(както е на снимката по-долу).">

Ce produse sau tehnologii sunt instalate pe server Într-o organizație mare, cu o gamă complexă de site-uri particularizate, este posibil să vedeți Ajutorul pentru mai multe produse,
Кои продукти или технологии са инсталирани на сървъра В голяма организация със сложен диапазон от персонализирани сайтове е възможно да видите помощна информация за множество продукти,

pilonul de izolare sunt instalate pe un șasiu mobil.
изолационен стълб са инсталирани на мобилно шаси.

Acest articol listează programele pentru care s-a raportat o pierdere de funcționalitate când sunt instalate pe un computer care execută Windows 7 SP1
Тази статия съдържа списък с програмите, за които е съобщено, че губят функционалност, когато бъдат инсталирани на компютър, на който работи Windows 7 SP1

Notă În funcție de ediția sistemului de operare sau programe care sunt instalate pe sistemul dvs., unele fișiere care
Забележка: В зависимост от изданието на операционната система или на програмите, инсталирани на вашата система не може да се инсталира някои файлове,

să decidă cu privire la aplicaţiile şi serviciile care sunt instalate pe dispozitivele vândute utilizatorilor finali.
които също могат да решават кои приложения и услуги се инсталират на устройствата, продавани на крайните потребители.