SUNT INUNDATE - превод на Български

• са наводнени
• се наводняват
• се заливат
• са пълни
• са залети
• са под вода
• са потопени

Примери за използване на Sunt inundate на Румънски и техните преводи на Български

iar mai multe zone din orașul Miami sunt inundate.
души са без електричество, а някои части на Маями са под вода.

distrus aproape 80% în Al Doilea Război Mondial, sunt inundate de verdeaţă.
унищожен почти в 80 процента през Втората световна война, са потопени в зеленина.

zona de luat masa cu ferestre mari sunt inundate cu lumină naturală,
кухня и трапезария с големи прозорци са наводнени с естествена светлина,

iar mai multe zone din orașul Miami sunt inundate.
4 милиона домакинства са без електричество, а много части от Маями са под вода.

Peste 3,4 milioane de locuințe au rămas fără curent electric, iar mai multe zone din orașul Miami sunt inundate.
Близо 3, 5 млн. домакинства са без ток, а части от Маями са потопени.

Ca o îngrijire de zi cu zi, nu am folosit chestiile ieftine cu care sunt inundate magazinele noastre, dar produse cu adevărat de înaltă calitate.
Като ежедневна грижа не използвах евтините неща, с които нашите магазини са наводнени, а наистина висококачествени продукти.

compactând ușor pământul cu picioarele sale, sunt inundate cu apă.
леко уплътняват почвата с краката му, са наводнени с вода.

rețelele sociale sunt inundate cu animale care ne fac să râdem
социалните мрежи са наводнени с животни, които ни карат да се смея

De asemenea, tineti cont de faptul că oamenii sunt inundate cu e-mailuri in aceste zile.
Също така имайте предвид, че хората са наводнени с имейли тези дни.

Vizuinele lor din anotimpul secetos sunt inundate, aşa că trebuie să-şi mute puii în altă parte.
Дупките им от сухия сезон сега са под водата, така че те трябва да преместят малките си на по-високо.

Utilizatorii adesea pretind că sunt inundate cu diverse Cupoane,
Потребителите често твърдят, че те са наводнени с различни купони,

De două ori pe zi sunt inundate suprafeţe uriaşe ale zonei tidale şi de două ori pe zi apa se retrage din nou.
Два пъти дневно огромните ивици на акваторията биват залети с вода и два пъти дневно водата се отдръпва.

Toate ariile vietii noastre sunt inundate de criza care cere noi investitii pentru a evita colapsul.
Всички сфери на нашия живот потъват в кризата, изискваща нови и нови средства, за да бъде предотвратен пълния крах.

asa ca nu fi surprins când într-o zi sunt inundate cu numeroase reclame,
да бъдат много досаден, така че не се изненадвайте, когато един ден сте наводнени с множество реклами,

Weekend-uri și seri obține mai ocupați ca mall-uri sunt inundate de localnici care merg pentru a socializa.
През почивните дни и вечер получат по-натоварени като молове са затрупани от местните жители, които отиват да се социализират.

Este în regulă pe timpul zilei Când cele mai multe camere sunt inundate de lumină naturală.
Добре е през деня, когато основните стаи са облети със слънчева светлина.

Atunci când se colectează date suficiente despre interesele tale, sunt inundate de reclame în fiecare noua pagina se deschide.
Когато той събира достатъчно данни за вашите интереси, да са залети от реклами във всяка нова страница, можете да отворите.

din alte părți ale lumii sunt inundate cu scrisori de la copii adresate lui Moș Crăciun.
други части на света се задръстват от писма на деца до дядо Коледа.

Numeroase case şi magazine sunt inundate în apropierea oraşului Nafpaktos… sunt avariate case,
Много домове и магазини са наводнени до град Нафпактос… има щети по домовете,

Cabinele sunt inundate, pasagerii sunt
Каютите са наводнени, хората изпадат в паника,