INUNDATE - превод на Български

• наводнени
• залети
• заливани
• затрупани
• под вода
• наводнените
• наводнен
• наводнено
• залята
• се наводняват
• препълнят

Примери за използване на Inundate на Румънски и техните преводи на Български

Nivelele inferioare sunt inundate cu locuitori din Old Towers.
Долните нива са пълни с хора от Стария град.

Unele tuneluri sunt inundate după o furtună de 15 minute în munţi.
Някои от тунелите се наводняват при 15-минутна буря в планината.

Pantele din est sunt inundate de ploaie şi acoperite de jungle.
Източните склонове са напоени от дъждове и покрити от джунгла.

Cu părţi din autostradă şi I-91 inundate intermitent ca rezultat al ploii abundente.
Цели участъци от магистралата и И-91 са наводнени вследствие на силния дъжд.

Trebuie sa fi fost cateva saptamani, ma inundate la locul de munca.
Преди няколко седмици, затънал съм в работа.

Zece milioane de mile pătrate de teren au fost inundate toate, în întreaga lume.
Десет милиона квадратни мили били потопени по целия свят.

Si locuri ca asta vor fi inundate.
И места като това се наводняват.

Tocmai am fost inundate.
Просто съм затънал.

Sifoanele sunt galerii de peșteră total inundate cu apa.
Сифоните са пещерни галерии, изцяло запълнени с вода.

Multe camere şi tuneluri sunt inundate la fiecare maree.
Много от тунелите и кухините се наводняват с всеки прилив.

Toate oraşele au fost inundate.
Цели градове бяха пометени.

Teritoriile de vânătoare sunt inundate.
Ловните зами се наводняват.

Totuşi, 33 din 42 punţi sunt inundate cu nivele mari de radiaţii theta.
Обаче, 33 от 42 палуби са пълни с високи нива на радиация.

Torpilele sunt armate si tuburile inundate.
Торпедата са заредени и тръбите са наводнени.

Mai multe sate din regiune au fost inundate, iar locuitorii au fost evacuaţi.
Някои райони на града са вече потопени, а техните жители- евакуирани.

Cele mai multe ecosisteme importante în cadrul parcului sunt păduri inundate riverane și mlaștini interioare.
Най-важният тип екосистеми в парка са заливаемите крайдунавски гори и вътрешни блата.

Hei, omule, toaleta ta inundate.
Ей пич, тоалетната е наводнена.

zona de luat masa cu ferestre mari sunt inundate cu lumină naturală,
кухня и трапезария с големи прозорци са наводнени с естествена светлина,

Suprafeţele vitrate mari, spaţiile inundate de lumină şi o atmosferă deschisă- uşile culisante cu ridicare optimizează calitatea locuinţei.
Големи стъклени площи, залети със светлина помещения и открита атмосфера- повдигащи-плъзгащите врати повишават качеството на живеене.

iar unele câmpuri vor rămâne probabil inundate tot restul anului.
райони на Северна България, а някои полета се очаква да останат наводнени през остатъка от годината.