SUNT MAGICE - превод на Български

• са магически
• са вълшебни
• са магия
• е магически
• е вълшебно

Примери за използване на Sunt magice на Румънски и техните преводи на Български

Toby are dreptate, sunt magice.
Тоби е прав, вълшебни са.

Suplimentele alimentare nu sunt magice.
Хранителните добавки не са магическа отвара.

Dar sunt magice… bărbatul a zis.
Но те са вълшебни… поне така каза мъжът.

Sunt magice?
Вълшебни ли са?

Sunt magice.
Те са магически.

Sunt magice.
Те са магия.

Da, si sunt magice, fiule..
Да, но те са вълшебни гъби, синко.

Cepele sunt magice, stii.
Лукът има магични свойства, да знаеш.

Cineva crede că multe lucruri sunt magice, altcineva dă explicaţii ştiinţifice.
Някои вярват, че е магия, други търсят обяснение в науката.

Sunt magice.
Те са вълшебни.

Ti-am spus că îmbrătisările tale sunt magice.
Казах ти, че прегръдката ти е вълшебна.

Credeam ca femeile sunt magice.
Мислех си, че жените са магьосници.

Începuturile relațiilor sunt magice.
Началото на всяка връзка е магично.

aceste mănuși de bucătărie sunt magice datorită asperităților lor abrazive,
тези кухненски ръкавици са магически благодарение на абразивните им аперитиви,

Poți spune chiar că șosetele sunt magice și te ajută să uiți de problemele zilnice!
Дори можем да заявим, че чорапите са вълшебни- те помагат да забравим ежедневните проблеми!

urna… şi conţinutul său sunt magice… că au aparţinut unei vrăjitoare rele… numită Mater Lacrimarum.
урната и съдържанието й са магически. Че принадлежат на зла вещица, наречена Майката на сълзите.

Rezultatele acestei plante exotice, cu o multitudine de beneficii sunt magice atunci când vine vorba de eficacitatea sa în pierdere în greutate.
Резултатите от това екзотично растение с множество ползи са магически, когато става въпрос за неговата ефективност при загуба на тегло.

Exact ca în magie, pentru că ele sunt magice, cele patru legăminte te ajută treptat să-ți redescoperi adevăratul sine.
Досущ като магия- защото те са магия,- Четирите споразумения бавно ви помагат да възродите истинското си Аз.

Special Notes: Atacurile de distanta ale acestei unitati sunt magice, si au intotdeauna o sansa mare de a lovi victima.
Special Notes: Атаките от разстояние на тази единица са магически и винаги имат висока вероятност да поразят врага.

nu stim dacă piedicile sunt magice sau fac parte din dezvoltare.
не знаем дали проблема е магически или нормална част от израстването.