SUNT NEGRI - превод на Български

• са черни
• са негри
• са чернокожи
• бяха черни
• е черен

Примери за използване на Sunt negri на Румънски и техните преводи на Български

femei nu sunt lăsaţi să voteze, pur şi simplu, pentru că sunt negri.
жени не им е позволено да гласуват само защото са негри.

Victimele violenţei sunt negri şi albi, bogaţi
Жертвите на насилието са черни и бели, бедни

Din cei care se vântură pe aici sunt negri… şi ceilalţi 99% nu vorbesc engleza.
От хората, които съдим, са чернокожи, а другите не знаят английски.

Iar dacă sunt negri, într-un singur loc din ţinut se simt bineveniţi.
Ако са чернокожи, има само едно място в окръга… където са добре дошли.

Din populaţia condamnată la moarte sunt negri, dar afro-americanii sunt doar 13,2% din populaţia SUA.
От смъртната си присъда населението е черен, още афроамериканците грим само 13,2% от цялото население на САЩ.

Amândoi sunt negri, au părul creţ… ce altceva să mai cauţi?
И двамата са черни и имат къдрави коси. Защо не се вглеждане по внимателно?

Cum să accepţi oamenii, chiar dacă sunt negri, albi Klingoni,
Като как да приемам хората независимо дали са черни или бели Клингони

Procură depune un efort major pentru a scoate juraţii de culoare întrucât sunt negri.
Това което прави съда е да полага огромни усилия да премахне чернокожите съдебни заседатели, само защото са чернокожи.

Victimele violentei sunt negri si albi,
Жертвите на насилие са черни и бели, бедни

Jumătate dintre detinuti, fac închisoare pentru posesie de droguri. si mai mult de jumătate dintre ei sunt negri.
Половината са затворени за притежание на наркотици и повечето са черни.

o să vă răspund că norii sunt negri.
небето е бяло. Аз ще отговоря, че облаците са черни.

Am văzut o adunătură de negri care au crezut că doar pentru că sunt negri sunt mai buni decât ceilalţi.
Видях група негра, които си мислеха, че понеже са черни са по-добри от другите хора.

Toţi trei sunt negri. Vrei să zici
Те са чернокожи, искате да кажете,

umezi osoși trebuie să pregătească semințe de cătși în toamnă, sunt negri.
клон на вимето, трябва да приготвят семена на буре през есента, те са черни.

Ca draperiile se potrivesc cu ochii, care sunt negri.
дрипите подхождат на очите, които са тъмни.

Aproximativ 69% din Carolinienii de Nord sunt alb, 21% sunt negri, 8% sunt hispanici,
Около 69% от северните каолини са бели, 21% са черни, 8% са испанци,

Vezi tu, am parteneri de afaceri care sunt negri si nu vreau ca fiul meu să umble cu fetele lor si nu vreau fii lor să umble cu fata mea.
Виж, аз имам съдружници, които са черни. И те не искат синът ми Да бъде с техните дъщери и аз не искам синовете им с моята дъщеря.

Toți toboșarii sunt negri, toți provin din favelas
До един са негри, до един са от фавелите;

de-a lungul istoriei din simplul motiv că sunt negri.
които са били наложени над чернокожите поради никаква причина, освен тази, че са чернокожи.

nu degeaba mulți ambasadori libieni în diferite țări ale lumii sunt negri, și nu au nimic comun cu arabii.
неслучайно много посланици на Либия в различни страни на света са черни, съвсем неприличащи на араби.