SUNT O DOAMNĂ - превод на Български

• съм дама
• съм жена

Примери за използване на Sunt o doamnă на Румънски и техните преводи на Български

Eu fac la McDonalds pentru că sunt o doamnă.
Акам в McDonald's защото аз съм дама.

Ce elegant. Sunt o doamnă.
Много елегантно, аз съм като лейди.

Mulţumesc, dar eu sunt o doamnă, şi nu voi avea nevoie de astea până la a treia întâlnire.
Благодаря ти, но аз съм дама и няма да се нуждая от тези неща преди третата ни среща.

Îţi pot explica ce se va întâmpla dacă-l laşi aici, dar sunt o doamnă şi nu folosesc asememea cuvinte.
Мога да ти обясня какво може да се случи ако го оставим тук, но но понеже съм дама не използвам такива думи.

Vreau o doamnă asta-seară.' Si tu zici 'Aye, eu sunt o doamnă.'.
Искам малко женско тази нощ". А ти:"Добре, аз съм жена".

Mai sunt multe chestii care ţi le-aş putea spune, dar sunt o doamnă.
И други работи мога да те светна, но няма, защото съм дама.

Am urinat cu 20 de minute în urmă şi am îngropat urina aşa cum se cuvine, fiindcă sunt o doamnă!
Пишках преди 20 мин. и старателно си го зарових, защото съм дама!

Sunt o doamnă şi nu am mai spus asta niciodată, nimănui, toată viaţa mea, dar o să ţi-o spun ţie.
Аз съм дама и никога не съм казвала това, но ще го кажа на теб.

dle Colleoni, nu sunt o doamnă din Brighton venită aici în vacanţă,
мистър Колиони, не съм дама от Брайтън дошла на почивка

Alte figuri sunt o doamnă cu un copil în brațe,
Други фигури са дама с дете на ръце,

Nu sunt o doamna.
Не съм дама.

Eu sunt o doamna, asta sunt..
Аз съм дама, нали.

Ce v-a facut sa credeti ca sunt o doamna?
Какво ви наведе на мисълта, че съм дама?

E o doamnă!
Това е госпожа!

Bree este o doamnă.
Бри е дама.

E o doamnă. Uite!
Защото е дама, погледни я!

Ea este o doamnă.
Тя е дама.

E o doamnă cumsecade, şefule.
Жената е свясна.

Avem noroc că e o doamnă aici.
Изкарахте късмет, че дамата е тук.

Dar Peaches era o doamnă, şi nu ştia să înoate.
Пийчис беше дама и не можеше да плува.