SUNT PE CONT PROPRIU - превод на Български

• съм сам
• са сами
• съм сама
• бях сама

Примери за използване на Sunt pe cont propriu на Румънски и техните преводи на Български

Când sunt pe cont propriu, lucrurile sunt diferite.
Когато ще съм сама, нещата ще са различни.

Dar, sunt pe cont propriu.
Обаче аз съм сам.

Dar acum sunt pe cont propriu.
Но аз съм сам.

Păi, sunt pe cont propriu.
Аз съм самостоятелен.

Dar eu sunt pe cont propriu!
А аз съм си сама.

Sunt pe cont propriu şi-mi place să mă simt aşa.
Сама съм си. И така ми харесва.

Sunt pe cont propriu.
Те са сами.

Oamenii tai sunt pe cont propriu.
Колкото се отнася до твойте хора, те са сами.

Sunt pe cont propriu.
Аз съм сам.

Sunt pe cont propriu acum.
Сам съм си шеф.

Sunt pe cont propriu… Bine!
Самичка съм Хубаво!

Sunt pe cont propriu acolo.
Сега са самички там.

Că sunt pe cont propriu.
Аз съм сам.

pâna acolo sunt pe cont propriu.
което ще хване влака от там, до тогава те са сами.

Ii duc decat pana la altar. Dupa asta, sunt pe cont propriu.
Аз само ги заведох до олтара, след това са си сами.

De atunci, sunt pe cont propriu.
от тогава насам съм единак.

Oamenii mei trebuie să înţeleagă că sunt pe cont propriu.
Моите хора трябва да разберат, че те са сами.

Eram consient de faptul ca sunt pe cont propriu, mai ales cand eram in spatele Lunii.
Определено бях наясно, че съм сам, особено когато бях от задната част на Луната.

Pentru că eu sunt pe cont propriu, nu înseamnă că trebuie să fii şi tu.
Че аз съм сам, не означава, че и ти трябва да си.

Bine, o să le spun pacienţilor că sunt pe cont propriu deoarece sunteţi prea speriaţi.
Добре, ще трябва да кажа на пациентите ви, че са сами, защото вас ви е страх.