SUNT POTRIVIȚI - превод на Български

• са подходящи
• е подходящ

Примери за използване на Sunt potriviți на Румънски и техните преводи на Български

nu sunt îndeajuns de înalți, nu sunt potriviți.
недостатъчно високи, не са подходящи.

fulgi de gătit rapid("Hercules") nu sunt potriviți- trebuie să luați boabe întregi de ovăz care nu au fost prelucrate industrial.
бързо готвене люспи("Херкулес") не са подходящи- трябва да се вземат цели зърна зърно, които не са били преработени индустриално.

astfel încât să știți că sunt potriviți pentru tine și afacerea dvs. înainte de a plăti vreun ban.
за да се убедите, че те са подходящият избор за вас и вашия бизнес, преди да платите и една стотинка.

au declarat că nu sunt potriviți unul pentru celălalt.
веднага решават, че не стават един за друг.

Toți candidații care doresc un loc de muncă trebuie să treacă cu succes de un interviu pentru a stabili dacă sunt potriviți pentru un loc de munca sezonier în Marea Britanie.
Всички кандидати, които търсят сезонна работа, трябва да се явят на интервю, за да се определи дали те са подходящи за сезонна позиция във Великобритания.

Senzorii semiconductori au costuri reduse și sunt potriviți pentru detectarea gazelor civile
Полупроводниковите сензори имат ниска цена и са подходящи за откриване на граждански газ

accesoriile ar trebui să fie potrivite pentru ocazie(cerceii ceramici strălucitori sunt potriviți pentru plajă și un inel de diamant pentru expoziția de seară,
аксесоарите трябва да са подходящи за случая(ярки керамични обеци са подходящи за плажа, и диамантен пръстен за вечерната изложба,

Zonarea mobilierului este potrivită doar pentru camere relativ spațioase.
Мебелите за зониране са подходящи само за относително просторни помещения.

Asadar, vor fi potrivite pentru lunile de vara.
Затова са подходящи за летните месеци.

Următoarea schemă de medicamente este potrivită pentru copii.
Следните лекарства са подходящи за деца.

Ce pedală de efecte este potrivită pentru mine?
Какви ефекти са подходящи за мен?

De exemplu, perdele lungi cu lambrequins vor fi potrivite într-o cameră spațioasă.
Например, в просторна стая ще са подходящи дълги завеси с ламбрекини.

Zona în care mă duc nu este potrivită pentru prinţese.
На местата на които ще ходя в града не са подходящи за една принцеса.

Acestea sunt potrivite pentru diferite clădiri suburbane,
Подходящи са за различни крайградски сгради,

Sunt potrivite pentru persoanele cu un stil de viață sedentar și activ.
Подходящи са за хора със заседнал и активен начин на живот.

Sunt potrivite pentru izolarea termică a pereților interiori care mărginesc spații neîncălzite.
Подходящи са при топлоизолиране на вътрешни стени, граничещи с неотопляеми пространства.

Ele sunt potrivite pentru piele, mușchii
Подходящи са за кожата, мускулите

Acestea sunt potrivite pentru familiile cu copii,
Подходящи са за семейства с деца,

Sunt potrivite pentru decorul oricărei camere,
Подходящи са за декор на всяка стая,

dormitorul sunt împărțite, sunt potrivite următoarele opțiuni.
спалнята са разделени, подходящи са следните опции.