SUNT RELATIV - превод на Български

• са сравнително
• са относително
• е сравнително
• е относително
• са доста
• сте сравнително
• са относителни
• съм относително

Примери за използване на Sunt relativ на Румънски и техните преводи на Български

Cristalele sfaramate de safir sunt relativ rare si apar de obicei in urma unui impact extrem de dur.
Счупването на сапфирното стъкло е сравнително рядко и обикновенно се случва при много грубо въздействие.

Într-o ţară săracă foarte coruptă drumurile sunt relativ sigure pentru şoferi,
Бедна страна с висока корупция е сравнително по-безопасна за шофьорите, докато богата страна с

a frunzei interioare a preputului sunt relativ sensibile la influența factorilor agresivi
вътрешния слой на препуциума е относително чувствителни към въздействието на агресивните фактори

În cazul de iarnă în zona dumneavoastră sunt relativ moi, această tufiș nevoie doar de adăpost(ramuri de molid molid sau spanbond).
В случай, че зимата във вашия район е сравнително мека, този храст ще се нуждае само от подслон(спанбонд или смърчова ела).

Știu că Sunt relativ nou la acest întreg fiară/ lucru supraomenesc, dar eu nu sunt noi a fi o soră.
Знам, че всичко това за зверовете е относително ново за мен, но да бъда сестра не е..

De asemenea, dacă sunt relativ nou la Suplimente culturism,
По същия начин, ако сте сравнително нова за културизъм добавки,

Acestea pot fi conectate la comunicații care sunt relativ la ele la un unghi de 0 până la 35 de grade.
Те могат да бъдат свързани към комуникации, които са относителни към тях под ъгъл от 0 до 35 градуса.

E surprinzător că sunt relativ ușor de înțeles forțele interioare ale acestor moriști cosmice.
Може би е изненадващо, че е сравнително лесно да се разберат вътрешните механизми на тези космически въртележки.

Informațiile de bază sunt relativ stabile, găsite în cărți de referință,
Основната информация е относително стабилна, намира се в справочници,

De asemenea, dacă sunt relativ nou la Suplimente culturism,
По същия начин, Ако сте сравнително нова за културизъм добавки,

unghiul de vizualizare sunt relativ slabe.
ъгъл на гледане, е относително слаба.

nivelurile de folosire a metamfetaminei în oraşele olandeze sunt relativ reduse comparativ cu SUA
употребата на метамфетамини в холандските градове е сравнително по-слаба, отколкото в Съединените щати

Skateboard-urile electrice au în general o dimensiune a anvelopei de cel mult 10 centimetri și sunt relativ ușor de confruntat în drumurile urbane generale.
Електрическият скейтборд обикновено е с размер на гумата, не по-голям от 10 инча, и е относително лесен за справяне с общите градски пътища.

Placile ceramice, care în majoritatea cazurilor sunt utilizate pentru placarea pereților, sunt relativ moi.
Керамичната плочка, която в повечето случаи се използва за облицоване на стени, е сравнително мека.

răspândirea de-a lungul vaselor de sânge sunt relativ rare.
разпространение по хода на кръвоносните съдове е относително рядка.

eforturile de obținere a unei diplome sunt relativ clare, însă aplicarea acestor cunoștințe de către absolvenți în câmpul muncii este discutabilă.
по-специално в хуманитарните науки, получаването на диплома е сравнително лесно, но истинската реализация на тези специалисти е под въпрос.

Pentru fertilizarea oului, este general acceptat faptul că 2-3 zile înainte de apariția menstruației sunt relativ sigure.
За оплождане яйцето се счита за 2-3 дни преди началото на менструацията е относително безопасно.

metastazele retrograde pe canalele limfatice și răspândirea de-a lungul vaselor de sânge sunt relativ rare.
ретроградна метастаза през лимфните канали и разпространение по кръвоносните съдове е сравнително рядко явление.

Controlul sau măsurarea temperaturii elementelor semiconductoare de putere şi a circuitelor de răcire cu radiatoare sunt relativ uşoare.
Контролирането или измерването на температурата на полупроводниковите елементи с висока мощност и на системите за охлаждане с радиатори е сравнително лесно.

Sunt relativ sigure dacă stocați numai apă rece
Те са относително безопасни, ако съхранявате в тях само студена вода