SUNT UN AVOCAT - превод на Български

• съм адвокат
• аз съм защитник

Примери за използване на Sunt un avocat на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un avocat la proces şi îmi reprezint clienta.
Аз съм адвокат по делото и представлявам клиент.

Sunt un avocat care a citit legea.
Аз съм адвокат, който чете закона.

Nu, sunt un avocat, el este o asistenta medicala.
Не, аз съм адвокат, той е медицинска сестра.

Deci să pretindem că sunt un avocat, da?
За това нека да си представим, че аз съм адвокат, става ли?

Sunt un avocat de adopţii cu clienţi bogaţi.
Аз съм адвокат по осиновяване със заможни клиенти.

Sunt un avocat, Blaine.
Аз съм адвокат, Блейн.

Sunt un avocat și vreau să ofer servicii juridice!
English Аз съм адвокат и искам да продължа законовите услуги!

Ideea e că acum sunt un avocat.
Мисълта ми е, че сега аз съм адвокат.

Deci tu… Sunt un avocat.
Значи ти… си адвокат.

Uite, nu sunt un avocat, dar dacă mă laşi, aş vrea să te ajut să devii cetăţean american.
Виж, не съм адвокат, но ако ми позволиш, ще се радвам да ти помогна да получиш Американско гражданство.

Nu sunt un avocat sau ceva, dar III tocmai a observat ca sub… crioconservare.
Не че съм адвокат или нещо такова, но просто забелязах, че при криогенното замръзяване пише.

Trebuie să recunosc că sunt un avocat al acestei forme de eliberare a toxinelor din organism.
Трябва да призная, че аз съм защитник на тази форма на освобождаване на токсини от тялото.

Ei bine, de fapt, eu sunt un avocat, dar cred că cuvintele pe care le căutați,
Ами всъщност аз съм адвокат, но мисля, че думите,

Sunt un avocat al medicinii tradiționale,
Аз съм защитник на традиционната медицина,

Dar exista un simţ al dreptăţii aici, iar eu sunt un avocat şi Lemon, tu nu înţelegi durerea care a fost..
Тук е намесено чувство за справедливост, а аз съм адвокат. Лемън, не разбираш, болката беше.

În altă ordine de viața mea, Sunt un avocat înțepată, așa că… Eu nu fac alături de oameni se răcească.
В другият ми живот съм адвокат, така че не съм свикнал с такива яки хора.

Bine… Deci, ce dacă eu sunt un avocat care a blocat într-o mașină de spălat, Și trebuie să mă cert felul meu?
Добре… ами ако аз съм адвокат, който засяда в перална машина, и трябва да споря за изхода ми?

Ascultă, sunt un avocat, Șia asta e tot ce fac toată ziua, zilnic.
Виж, хм, аз съм адвокат, и това е, което правя по цял ден, всеки ден;

Sunt un avocat pentru ceea ce eu numesc„perpetuă“ fondul de urgență.
Аз съм застъпник на това, което аз наричам“вечни” Фонд за извънредни ситуации.

Sunt un avocat de plasament, si am o propunere sper sa-ți placa.
Аз съм адвокат по грижа за приемни деца, и имам предложение, което се надявам да харесаш.