SUNT UN SOLDAT - превод на Български

• аз съм войник
• съм воин

Примери за използване на Sunt un soldat на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un soldat al apocalipsei.
Ще съм войнът на апокалипсиса.

Eu sunt un soldat, dr.
Аз съм войник, д-р Хофман.

Eu nu sunt un soldat sau ceva.
Аз не съм войник и няма да бъда.

Nu mai sunt un soldat.
Повече не си войник.

Nu mai sunt un soldat.
Вече не съм войник.

Dar nu sunt un soldat, în realitate.
Реално погледнато не съм войник.

Sunt un soldat, ca voi toţi.
Войник съм като всички вас.

Sunt un soldat, și inapt să plângă,
Войник съм- не умея да рева

La urma urmei, eu sunt un soldat.
В края на краищата аз съм войник.

Uită-te la mine, nu sunt un soldat.
Погледни ме, аз не съм войник.

Uite, eu sunt un soldat.
Виж, аз съм пехотинец.

Am făcut ce am făcut pentru că mi-ai spus că sunt un soldat!
Направих всичко защото ти ми каза Бях войник!

Orice am fost cândva acum nu sunt un soldat.
Какъвто и да съм бил някога… вече не съм войник.

Un Saur nu mi-a spus ca sunt un soldat.
Заур не ми каза, че сте военен.

Şi deci am ucis o grămadă de oameni, dar nu sunt un soldat?
Значи съм убил много хора, но не съм войник?

Ne aflăm în plin război, iar eu sunt un soldat.”.
Ние сме във война и аз съм един от войните.”.

Îți spun ce nu sunt, nu sunt un soldat.
Ще ви кажа какво не съм. Не съм войник.

Dar şi eu sunt un soldat.
Но аз също съм войник.

Sunt un soldat cu o memorie eidetică documente armata ma are pe bandă recitând primele 92000 de zecimale ale Pi.
Аз съм войник с фотографска памет. Записана съм как рецитирам първите 92, 000 знака след запетаята на Пи.

Nu-mi pasă dacă l-am minţit sunt un soldat în misiune, nu tatăl lui!
И не ме е грижа за лъжата… Аз съм войник на мисия, а не неговият баща!