SUNTEȚI ACASĂ - превод на Български

• сте у дома
• сте вкъщи

Примери за използване на Sunteți acasă на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nu puteți curăța fața ta cu ușurință atunci când nu sunteți acasă, ia un pachet de servetele cu tine.
Ако не можете да почистите вашата страна е лесно, когато не е у дома, вземете пакет випес с вас.

acesta este locul în care voi sunteți Acasă.
първичната енергия на Земята, и тук сте си у Дома.

Oferă protecție automată în timp ce vă mutați de la o locație la alta, deci dacă sunteți acasă, lucrați sau luați cafea la cafeneaua preferată,
Той осигурява автоматична защита, когато се движите от едно място на друго, така че независимо дали сте у дома, работите или хващате кафе в любимото си кафене,

Seara, după un duș sau în timpul zilei, atunci când sunteți acasă, arunca cu un halat de baie peste corpul gol(sau alte haine largi realizate din materiale naturale)
Вечерта след душ или през деня, ако сте вкъщи, сложете халат върху голото си тяло(или друго свободно облекло, направено от естествени тъкани)

Sau în timp ce sunteți acasă, efectuarea de yoga
Или докато сте у дома, изпълнение на някои йога

Prietenii și rudele care vizitează, dacă nu sunteți acasă, puteți partaja o parolă temporară prin telefon,
Приятели и роднини, които посещават, ако не сте вкъщи, можете да споделите временна парола през телефона,

Chiar dacă nu sunteți acasă perioadă lungă de timp,
Дори ако не сте у дома за дълъг период от време,

Pentru a verifica nivelul de zahăr din sânge trebuie să dezinfecta mai întâi mâinile, dacă nu sunteți acasă- în special locul puncției(cel mai adecvat- pad de degetul inelar de ambele mâini).
За да проверите нивото на кръвната захар, е необходимо предварително да дезинфекцирате ръцете, ако не сте вкъщи, особено- мястото на пункцията(най-подходящото е пинчеонът на пръстена на пръстена на всяка ръка).

Efectul prezenței în orele când nu sunteți acasă sau la birou(un mod eficient de a face clar potențialilor criminali
Ефектът на присъствието в часовете, когато не сте у дома или в офиса(ефективен начин да стане ясно на потенциалните престъпници,

documente din toate dispozitivele- dacă sunteți acasă sau în deplasare.
документи във всички ваши устройства- независимо дали сте у дома или в движение.

încearcă să păstrezi rutina la ora de somn în fiecare zi- chiar dacă nu sunteți acasă.
затова се опитай да се придържаш към един и същ ритуал преди лягане всеки ден- дори и когато не сте вкъщи.

porniți Wi-Fi atunci când sunteți acasă, deschide aplicația de muzică atunci când vă conectați la Bluetooth mașinii.
устата на телефона си през нощта, включване на Wi-Fi, когато сте у дома, отворят музика ап когато се свържете с Bluetooth на вашия автомобил.

Fileul de Macrou Compass în sos de tomate este sugestia noastră către dvs. pentru momentele în care doriți să mâncați peste, indiferent dacă sunteți acasă, la birou sau în aer liber.
Compass Скумрия филе в доматен сос е предложението ни към вас за моментите когато ви се дояде риба, независимо дали сте вкъщи, в офиса или сред природата.

a vă utiliza PC-ul Pro în timp ce sunteți acasă sau în deplasare.
да използвате работния си компютър, докато сте у дома или на път.

regla aerul condiționat în locuința dvs., luați în considerare înlocuirea cu un dispozitiv automat care poate fi programat pentru a vă menține încălzirea acasă atunci când nu sunteți acasă.
за да настроите климатика във вашия дом, помислете дали да го замените с автоматичен, който може да бъде програмиран, за да поддържа домашното ви по-топло, когато не сте вкъщи.

apoi în fața lui cerându soțul ei să spună că nu sunteți acasă, nu doresc să vorbească la telefon cu prietena lui.
молба на съпруга си, за да се каже, че не сте у дома, защото не искаше да говори по телефона с приятелката си.

Oferă protecție automată în timp ce vă mutați de la o locație la alta, deci dacă sunteți acasă, lucrați sau luați cafea la cafeneaua preferată, veți fi protejați împotriva….
Той осигурява автоматична защита, когато се движите от едно място на друго, така че независимо дали сте у дома, работите или хващате кафе в любимото си кафене, ще….

Dacă sunteți acasă și stați pe canapele
Ако сте си вкъщи, седите на дивана си

Dacă sunteți acasă și sunteți concentrat(ă) pe altceva decât asupra ei,
Ако сте си вкъщи и правите нещо различно от това да й обръщате внимание,

Boo zile nu sunteți acasă, la școală(la locul de muncă), diferitele secțiuni ale reuniunii,
Бу дни не сте у дома си, вие сте в училище(по време на работа),