SUPĂRĂ - превод на Български

• разстройва
• ядосва
• дразни
• обиждат
• сърдят
• ядоса
• разстрои
• натъжава
• разтройва
• вбесява
• цупи

Примери за използване на Supără на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii puternici se ceartă, se supără, dar rămân împreună.
Силните хора спорят, обиждат се, но винаги остават заедно.

Numai că unii oameni se gândesc la viitor şi asta îi supără.
Само че, някой хора мислят за бъдещето и ги натъжава.

când o persoană se supără pe toată lumea.
когато човек се ядосва на целия свят.

Ce mă supără e ideea de a te pierde.
Разстройва ме единствено мисълта да те загубя.

Aduci un prieten care supără pe toată lumea?
Водиш си приятел, който дразни всички?

Jackie se supără când laşi colacul sus?
Джаки разтройва ли се като оставиш седалката вдигната?

Sunt oameni care se supără uşor.
Много лесно се обиждат.

Ştii cum face când se supără.
Знаеш какъв става като се разстрои.

E înfricoşător când se supără.
Ча Часунг е много страшен, когато се ядоса.

Îmi pare rău dacă asta te supără.
Съжалявам, че това те натъжава.

Noi încercăm să o ajutăm şi ea se supără pe noi.
Ние се опитваме да й помогнем, а тя ни се ядосва.

Crăciunul nu te supără?
Значи Коледа не те разстройва?

De ce te supără aşa de tare treaba asta cu Deaq şi Alexa?
Защо това между Дийк и Алекса те дразни толкова много?

Şi nimic nu supără mai mult o persoană decât să fie uitat sau ignorat.
Нищо не вбесява човек повече от това да бъде поставен в грешната категория.

Şi pe mine mă supără.
И мен ме разтройва.

Holden nu o va lăsa, și Phoebe se supără.
Холдън няма да я пусне и Фийби се разстрои.

Iubito, mami se supără foarte tare.
Миличка, мама много се ядоса.

De ce oamenii deștepți nu se supără niciodată?
Защо умните хора никога не се обиждат?

Întotdeauna adevărul supără.
Истината винаги натъжава.

tati mereu se supără când întârzii.
татко винаги се ядосва, когато закъснееш.