SUPLIMENTEAZĂ - превод на Български

• допълва
• добавка
• допълнете
• допълват
• допълващ
• допълване
• добавете
• допълнение

Примери за използване на Suplimentează на Румънски и техните преводи на Български

Acestea reprezintă 24 steroizi anabolizanti androgen care pot fi utilizate de către orice persoană care suplimentează cu astfel de hormoni pentru orice motiv;
Тези 24 представляват анаболните андрогенни стероиди, които могат да бъдат използвани от всяко лице, което допълва с тези хормони за някаква причина;

Unele cercetări au demonstrat că activitatea radicalilor liberi este de fapt redusă atunci când subiecții suplimentează cu vitamina C.(21).
Някои изследвания показват, че действието на свободните радикали в действителност се намалява, когато субектите допълват витамин С. 21.

accelerează slăbirea și suplimentează deficiențele vitaminelor
ускорява отслабването и допълва недостига на витамини

încă o mulțime de femei care suplimentează în mod responsabil nu ar trebui să aibă o problemă.
все още много жени, които допълват отговорно би трябвало да не да има проблеми.

varză influențează pozitiv vindecarea, ajută și suplimentează acțiunea medicamentelor esențiale în timpul tratamentului.
помага и допълва действието на основни лекарства по време на лечението.

De asemenea, ele pun în aplicare proceduri independente de verificare și suplimentează politicile forestiere
Освен това те установяват независими процедури за проверка и допълват политиките по въпроси,

accelerează slăbirea și suplimentează deficiențele vitaminelor
ускорява отслабването и допълва недостига на витамини

biotina- s-a demonstrat că suplimentează sănătatea, lungimea
биотин- са показали, че допълват здравето на косата,

când semnele principale ale sindromului de tulburare compulsivă suplimentează simptomele următoarelor boli.
когато основните признаци на синдрома на компулсивното разстройство допълват симптомите на следните заболявания.

încă o mulțime de femei care suplimentează în mod responsabil nu ar trebui să aibă o problemă.
определи крайния крайния резултат, обаче много жени, които допълват отговорно не трябва да имат проблем.

încă o mulțime de femei care suplimentează în mod responsabil nu ar trebui să aibă o problemă.
обаче много жени, които допълват отговорно би трябвало да не са проблем.

încă o mulțime de femei care suplimentează în mod responsabil nu ar trebui să aibă o problemă.
обаче по-голямата част от дамите, които допълват отговорно не би трябвало да има проблеми.

Componenta sa principală este iodul liber, suplimentează iodul de potasiu
Неговият основен компонент е свободен йод, добавки калиев йод

În plus, toxinele pot interfera, de asemenea, cu efectele medicamentelor, suplimentează sau inhibă procesele care au loc în organism.
Нещо повече, токсините могат да попречат на ефектите на лекарствата, добавките или да потиснат процесите, протичащи в организма.

RDE este standardul de emisii în condiții reale de conducere care suplimentează metodele actuale de testare
RDE(Real Driving Emissions) е норма за емисиите при шофиране в реални условия, която ще допълни актуалните тестови методи,

În timp ce suplimentează cu testosteron, bărbații observă adesea un libidou înalt(sex drive).
Докато се допълват с тестостерон, мъжете често забелязват повишено либидо(сексуално шофиране).

Aceşti bani suplimentează cei 27 mn de euro pe care autorităţile din Tirana le-au primit anterior pentru repararea celor trei centrale de pe râul Drin.
Парите ще бъдат добавени към 27-те милиона евро, които властите в Тирана вече са получили за ремонтнините дейности за трите централи по река Дрин.

E destul de evident din raportul Maurei că Otis îşi suplimentează inventarul de negrese.
Добре, от доклада на Маура става очевидно, че Ото е допълвал запасите си за браунита.

lista de la(a) se suplimentează cu următoarele liniuţe.
към списъка в буква a се добавят следните тирета.

Există mai multe tipuri de semințe anticancerigene care ajută la prevenirea cancerului sau suplimentează chimioterapia.
Съществуват няколко различни анти-канцерогенни семена, които може да помогнат за предотвратяването на рак или да допълнят химиотерапевтично лечение.