SUPRAVEGHEZ - превод на Български

• наблюдавам
• наглеждам
• пазя
• надзиравам
• държа под око
• следя
• гледам

Примери за използване на Supraveghez на Румънски и техните преводи на Български

O să-l supraveghez.
Ще го наглеждам.

O să te supraveghez.
Аз ще те гледам.

Restaurantul îmi plăteşte $50 de dolari pe lună să-l supraveghez.
Ресторантът ми плаща по 50 долара, за да ги пазя.

O să vă supraveghez atent.
Ще ви следя внимателно.

Supraveghez fete încă dinainte de naşterea ta.
Надзиравам момичета тук, от преди ти да се родиш.

O să-i spun că te supraveghez.
Ще му кажа, че ви наблюдавам.

O să-l supraveghez.
Ще го държа под око.

Am fost trimis sa va supraveghez când ati primit puterile.
Бях изпратен тук, за да ви наглеждам, когато получихте силите си.

Nu te supraveghez nonstop.
Не те следя денонощно.

Acum eu te supraveghez.
Сега аз те наблюдавам.

Si am promis că o să-l supraveghez.
Обещавам, че ще го държа под око.

Are crizele astea de astm. Aşa că a trebuit să-l supraveghez.
Получаваше астматични пристъпи и трябваше да го наглеждам.

Pentru că ea nu stie că eu stiu. Eu o supraveghez.
Тя не знае, че аз я наблюдавам.

Ca sa o supraveghez pe Marion.
За да наглеждам Мериън.

Îl voi lua cu mine. Să-l supraveghez.
Ще го взема с мен, за да го наглеждам.

O să te supraveghez.
Ще те наблюдавам.

Şi eu îl supraveghez.
И аз го наблюдавам.

Am fost angajat să te supraveghez.
Нае ме, за да те наглеждам.

Am vizitat 24 de tari, supraveghez toate programele operationale.
Посетила съм 24 страни, наблюдавам всичките оперативни програми.

Nu vă îngrijoraţi. Supraveghez fiecare aspect al producţiei.
Не се притеснявайте, наглеждам всяка отделна част от продукцията.