SURPRINZI - превод на Български

• изненадваш
• изненадаш
• уловиш
• изненадвате
• изненадате
• изненада
• улавяте

Примери за използване на Surprinzi на Румънски и техните преводи на Български

Continua sa il surprinzi.
Вие продължавайте да го изненадвате.

Emily Fields, ma surprinzi.
Емили Фийлдс, изненадваш ме.

Iar tu mă surprinzi.
А ти ме изненадваш.

Tu mă surprinzi.
Ти ме изненадваш.

Mereu mă surprinzi.
Винаги ме изненадваш.

Dar tu mă surprinzi.
А ти ме изненадваш.

Întotdeauna mă surprinzi.
Винаги ме изненадваш.

Lizzie, mă surprinzi.
Изненадваш ме, Лизи.

Intotdeauna ma surprinzi, Brantley.
Винаги ме изненадваш, Брантли.

Nu ştiu, ma surprinzi.
Просто… ме изненадваш.

Să nu-l surprinzi.
Не го изненадвай.

Trebuie sa recunosc, ma surprinzi un pic.
Трябва да призная, изненадахте ме малко.

Mă surprinzi.
Не ме изненадва.

Poate ai putea să te surprinzi.
Може и ти да бъдеш изненадан.

Întotdeauna reuşeai să mă surprinzi.
Винаги ме изненадваше.

Nu stiu de ce, dar nu ma surprinzi deloc.
Не знам защо, но това никак не ме изненада.

Cum să-ți surprinzi pe omul tău.
Как да изненадате мъжа си.

Ar fi trebuit sa te las sa ma surprinzi dar sunt prea entuziasmata!
Искаше ми се, да беше останало изненада, но съм толкова развълнувана!

Mă surprinzi din nou, John.
Ти отново ме учуди, Джон.

Incerci sa surprinzi pe cineva?
Опитваше се да хванеш някой?