TA CASĂ - превод на Български

си дом
ta casă
tău cămin
locuinţă
sa locuință
o acasă
lor casă
locuinta
sa de origine
ти къща
ta casă
ta locuinţă
дома си
ta casă
tău cămin
locuinţă
sa locuință
o acasă
lor casă
locuinta
sa de origine
къщата ти
ta casă
ta locuinţă
ти място
locul tău
ta casă

Примери за използване на Ta casă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am auzit de noua ta casă.
Чух за новата ти къща.
Nu te duce la fosta ta casă.
Не отивай в старата ти къща.
Bine ai venit în noua ta casă, ursache!
Добре дошъл в новата ти къща, мечо!
Când putem vizita noua ta casă?
Кога ще можем да видим новата ти къща?
Suntem foarte onoraţi să fim primii oaspeţi în noua ta casă.
Толкова сме полъскани да сме първите гости в новата ти къщата.
Asta e propria ta casă, Fred.
Това е твоят дом, Фред.
În propria ta casă?
Noua ta casă vor fi coordonatele 6-12-71.
Новият ви дом ще е с координати 6- 12- 71.
Locuiesc în vechea ta casă din Paso Robles.
Живея в старата ви къща в Пасо Роблес.
Părinte, noua ta casă va fi închisoarea Olaha!
Свещенико, новият ви дом ще е затворът Олаха!
Ai revăzut vechea ta casă din Budapesta?
Виждала ли си старата ви къща в Будапеща?
Aceasta este mica ta casă departe de casă, nu?
Това е малкият ти дом, далеч от дома, а?
Dar asta nu e adevărata ta casă, nu, Lionel?
Но това не е твоя дом нали Лайнъл?
Asta e noua ta casă, Odie.
Това е новият ти дом, Оди.
Pentru tine e noua ta casă, nu-i aşa?
А за теб е новият ти дом, нали?
Probabil nu te așteptai ca noua ta casă să fie atât de murdară.
Вероятно не сте и очаквали новият ви дом да бъде толкова мръсен.
Am mers la fosta ta casă și am fost redirecționată aici.
Отидох в предишния ви дом и ме насочиха към този адрес.
Îţi place… noua ta casă, prinţesa mea?
Как ти се струва новият ти дом, принцесо моя?
Aşteaptă până atunci. Prima ta casă va fi în oraşul plutitor Noul Chicago.
Ако почакаш още, първият ти дом ще бъде в плаващия град Ню Чикаго.
Bun venit în noua ta casă.
Добре дошла в новата си къща.
Резултати: 198, Време: 0.0727

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български