TAIETURI - превод на Български

• порязвания
• съкращения
• рани
• разрези
• изрезки
• разфасовки

Примери за използване на Taieturi на Румънски и техните преводи на Български

Mierea este adesea recomandată ca un remediu- pentru totul, de la taieturi, arsuri si zgarieturi.
Медът често се рекламира като лек за всичко- от изгаряния до порязвания и ожулвания.

Faceti un alt set de taieturi foarte aproape de primele taieturi,
Направете още един набор от разрези в непосредствена близост до първите,

de mult timp pentru a vindeca rani si taieturi.
дълго време за лекуване на рани и порязвания.

Mai multe taieturi se fac pe abdomen,
На корема се правят няколко разфасовки, чрез тях се въвеждат специални инструменти

o pasta de frunze pisați sunt aplicate mici rani, taieturi, abcese.
паста от удряха листа се прилагат за малки рани, порязвания, абсцеси.

rinichii unui pusti înecat. avea taieturi în acelasi loc.
когато й присадиха нови, имаше съвсем същите разрези.

Ele pot invada pielea prin mici taieturi invizibil sau printr-o separare mică între unghii şi unghii pat.
Те могат да нахлуят кожата си чрез малки невидими разфасовки или чрез малък разделение между вашите ноктите и нокътното легло.

puternic, cu cap cu lama ceramica pentru taieturi exacte şi definite.
мощен с главата с керамичен нож за точни разфасовки и определено.

Faceam doua taieturi in abdomen si puneam intestinele intr-o galeata,
Правех два разреза на стомаха и слагах вътрешностите в една кофа,

Doar cateva taieturi, dar el este paramedic si spune ca nu e nimic grav.
Само няколко ожулвания, но той е лекар и казва, че съм добре.

culori luminoase, cu taieturi si decupaje.
ярки цветове, с цепки и неравности.

Este plin de nisip si taieturi, si doar o parte din structura extraordinara estevizibila” a spus Alexander Goncharov, membru al expeditiei, conform The Guardian.
Пълен е с кал и пясък, само част от външната структура е видима”, разказва Александър Гончаров пред агенция„Интерфакс”.

secţiuni de jos- un mod perfect acceptabil pentru a sigila taieturi pe nepodbityh perdele simple
долната части- напълно приемлив начин да се запечата съкращения на прости завеси nepodbityh

care intră în corpul cu taieturi mici, pauze sau diverse alte site-uri de la risc pe pielea picioarelor tale.
който влиза в тялото си с малки съкращения, почивки или различни други рискови обекти по кожата на краката си.

care intră în corpul cu taieturi mici, pauze sau alte site-uri vulnerabile pe pielea picioarelor tale.
който влиза в тялото си с малки съкращения, почивки или други чувствителни сайтове в кожата на краката си.

care intra in corpul tau prin taieturi mici, ruperi sau alte site-uri sensibile pe pielea picioarelor tale.
който влиза в тялото си с малки съкращения, почивки или различни други рискови обекти по кожата на краката си.

splicand doar genele HIV fara a face taieturi nedorite in alta parte a ADN-ului soarecilor, spune Khalili.
маха само ХИВ гени, без да прави нежелани съкращения другаде в ДНК на мишките, допълва Халили.

care intră în corpul cu taieturi mici, pauze sau diverse alte site-uri vulnerabile pe pielea picioarelor tale.
който влиза в тялото си с малки съкращения, почивки или различни други уязвими места по кожата на краката си.

un barbierit curat si simplu, va puteti modela parul facial fara zgarieturi sau taieturi.
да се избръснете гладко, можете да използвате самобръсначката без порязване, стържене или дразнене на кожата.

cum ar fi presiunea neadecvata din anvelope, taieturi, umflaturi sau deteriorarea anvelopei.
поддръжката, като например неподходящо налягане на гумата, разрези, издатини или повреди.