Примери за използване на Te poate duce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A zis ca nu te poate duce in sat.
Казва, че не могат да ви заведат в селището.Următoarea călătorie te poate duce acasă.
Te poate duce nepotul meu pânã unde mergi, pentru o micã taxã, desigur.
Племенникът ми може да ви закара, за малка сума, разбира се.Ce te poate duce la această stare?
Какво може да те доведе до това състояние?Viata te poate duce în locuri destul de neasteptate.
Животът може да те откара до някой доста неочаквани места.Frica te poate duce acasă.
Страхът може да те доведе в къщи.Vei ramane surprinsa unde te poate duce.
Ще се изненадате къде може да ви отведе.Ea a spus să-i cheme pe Merc și te poate duce.
Тя каза да се обадиш на Мърк, той ще те уреди.Dacă iei prea mult, te poate duce la schizofrenie.
Dar amintiți-vă că nu toate căile te poate duce la obiectivul dorit.
Но не забравяйте, че не всички пътища може да ви доведе до желаната цел.La treaba. Spune-i lui Launchpad ca te poate duce pe tine la bal.
Кажи на капитан Плок, че може да отведе теб на бала.Cu meşteşugul meu, uşa ceea te poate duce oriunde voieşti.
С уменията ми тази вратата може да Ви отведе навсякъде, където пожелаете.O atitudine pozitiva la locul de munca te poate duce departe!
Позитивното отношение към работата може да ви изкачи нагоре!Dar, Piella, balonul nu te poate duce.
Но Пиела, балона няма да те издържи.Ştiu cum îl poţi găsi pe uriaşul care te poate duce la Oz.
Знам как Să fii orientat spre detalii te poate duce departe.
Внимание на детайлите може да ви отведе далече.“.Cea mai valoroasă bucată de hârtie din lume care te poate duce si la Roma.
Най-ценното парче хартия в света, която може да ви отведе до Рим.un tren greşit te poate duce în staţia corectă.
понякога грешният влак може да те отведе на правилната гара.Colette te poate duce pe Broadway, dar William Wyler te poate face un star.
Колет може да те заведе на Бродуей, Уилям Уайлър 
