TE VA CONDUCE - превод на Български

• ще те заведе
• ще те отведе
• ще те закара
• ще ви изпрати
• ще те води
• ще ти покаже
• ще ви преведе
• ви води
• ще ви придружи
• ще доведе

Примери за използване на Te va conduce на Румънски и техните преводи на Български

Te va conduce sus.
Тя ще ти покаже горе.

Nepoata mea, Erika te va conduce pentru o evaluare.
Племенницата ми, Ерика, ще те заведе за оценка.

Ea te va conduce spre acel loc in care tu iti doresti sa fii.
Тя ви води до мястото, където искате да бъдете.

Te va conduce acasă.
Сега лейтенантът ще те закара вкъщи.

Sabine te va conduce.
Сабина ще ви изпрати.

Dar adu-ti aminte cine te va conduce la altar.
Но запомни кой ще те води по пътеката.

Aceasta sabie te va conduce catre cel pe care il cauti.
Този меч ще те отведе при онзи който търсиш.".

Janet te va conduce şi eu voi veni să-ţi spun noapte bună.
Дженет ще ви придружи, а аз ще дойда да ви кажа лека нощ.

Fiona te va conduce sus.
Фиона ще те заведе горе.

Atunci te va conduce acasă încătuşat.
Тогава ще те закара вкъщи с белезници.

Vino, Păzitorul te va conduce în camera ta.
Ела. Надзираващ ще ти покаже стаята ти..

Fiica mea te va conduce.
Дъщеря ми ще ви изпрати.

Ei vor rezolva orice fel de probleme si te va conduce spre cele mai bune soluții.
Те ще разреши всякакъв вид проблеми и ви води към най-добрите решения.

Doar asta-ţi va elibera energia şi te va conduce spre destinul tău.
Катализатора само… ще те освободи от ограниченията и ще те води към твоята съдба.

Aceasta decizie te va conduce spre o cale foarte diferita.
Това решение ще доведе до много по-различен начин.

Te va conduce într-un pericol si mai mare.
Ще те отведе в по-голяма опасност.

Te va conduce acasă.
Тя ще те заведе у дома.

Spratt te va conduce la maşină.
Спрат ще Ви изпрати до колата.

Yuri te va conduce la noul tău birou.
Юри ще ти покаже твоя нов офис.

Am un coleg jos, te va conduce acasă.
Имам един колега там надолу, той ще те закара вкъщи.