TERMINAȚI - превод на Български

• завършете
• приключите
• прецакани
• свършено
• довършете
• готови
• завършите
• завършени
• завърши
• свършите

Примери за използване на Terminați на Румънски и техните преводи на Български

în 7 zile terminați 1 container.
за 7 дни завършете 1 контейнер.

Când terminați poate puteți pleca acasă.
Когато свършите ще си отидете вкъщи.

Acesta va fi probabil corectat când terminați tratamentul.
Вероятно ще се коригира, когато завършите лечението.

Terminați, încheiați, opriți.
Завърши, край, спри.

Bine, dacă cineva reușește să -ne pe de altă parte a ușii suntem terminați.
Добре, ако някой ни види от другата страна на вратата сме прецакани.

Începeți săturați de la picioare și terminați cu zona gâtului.
Започнете да се носите от краката и завършете с областта на врата.

Adică imediat ce terminați inspecția, desigur.
След като свършите инспекцията, разбира се.

Terminați sută la sută.
Приключете със сто процента.

Terminați cu Mary, sau voi termina amândoi.
Приключи с Мери или ще приключа и с 2ма ви.

Ce are? Terminați-l voi,?
Какво му е? Довърши го?

Suntem terminați, dar așa faci față tragediei.
Прецакани сме. Но това е начинът да се справиш с трагедията.

Dar dacă e așa, suntem terminați!
Ако не, сме прецакани.

Terminați și trimiteți solicitarea de întâlnire.
Попълнете и изпратете искането за събрание.

suntem terminați.
сме прецакани.

De ce nu terminați cu cu șarada asta și duceți-ne la arest!
Защо не прекратите тоя фарс и не ни предадете на властите?!

suntem terminați.
сме прецакани.

Terminați de mâncat.
Приключвайте с яденето.

suntem terminați.
сме прецакани.

Terminați și trimiteți solicitarea de întâlnire
Завършване и изпращане на вашето искане за събрание

Hei, băieți, suntem terminați.
Здравейте, прецакани сме.