TITLULUI - превод на Български

• дял
• заглавието
• титлата
• заглавие
• титла
• звание
• на удостоверения

Примери за използване на Titlului на Румънски и техните преводи на Български

Rezervarea titlului de proprietate.
Запазване правото на собственост.

Febra titlului pentru Knights?
Треска за Купата при Найтс?

Fiat Panda este castigatorul titlului de Masina Anului in Europa in anul 2004.
Taка през 2004 г. новата Fiat Panda спечелила отличието за автомобил на годината в Европа.

Transferul titlului drept garanție reală mobiliară a unei obligații.
Прехвърляне на право на собственост като обезпечение на задължение.

(a) titlului noului standard sau al noii interpretări;
Наименованието на новия стандарт или разяснение;

Folosind atributele titlului și alt, pentru ce sunt aceste etichete?
С помощта на заглавие и атрибути alt за какво са тези етикети?

Harris a remarcat coincidența titlului albumului și data lansării în jurnalul său.
Харис отбелязва съвпадението на заглавието на албума и датата на пускане в неговия дневник.

Introducerea numărului titlului/ capitolului/.
Въвежда цифри за заглавието/главата.

Făcut deja Lasă parte a titlului articolelor din CMS, fără traducere.
Го направили Оставете част от заглавието на статиите в ССФ без превод.

Mai citește încă o dată partea a doua a titlului acestui articol.
Сега прочетете отново второто изречение от заглавието.

Dolari pentru cîştigarea titlului.
За спечелването на титлата.

Celulă goală cu descrierea titlului.
Празна клетка с описание на заглавието.

Spre apărarea titlului!
В защита на титлата.

Ultima zi de validitate a titlului;
Последния ден на валидност на сертификата;

Lewis Hamilton nu a obținut 100% din câștigarea titlului F1.
Люис Хамилтън не е на 100 процента след спечелването на титлата от Формула 1.

În primul rînd nu mi le spune în ordinea titlului, bine?
Първо на първо, не ги казвай по реда на заглавието, нали?

care aparține titlului principalului antioxidant.
който принадлежи към титлата на основния антиоксидант.

Iata o explicatie posibila a titlului acestei carti.
Ето Ви и още едно обяснение за заглавието на книгата.

(f) ultima zi de valabilitate a titlului.
Последния ден на валидност на сертификата.

(2) Garanţia de denaturare se eliberează imediat după anularea titlului.
Депозитът за денатуриране се освобождава незабавно след анулиране на сертификата.