TOATE FORMELE - превод на Български

• всички форми
• всички видове
• всички фигури
• всички формуляри
• всички начини

Примери за използване на Toate formele на Румънски и техните преводи на Български

Datele şi comunicarea sunt acum fundamentale pentru aproape toate formele de activităţi de afaceri şi militare.
Информацията и комуникациите вече са фундаментът на всички бизнес и военни дейности.

Atunci ele vor fi capabile să ia toate formele.
Стават умни и приемат всякъква форма.

Acesta oferă o platformă web care să permită rapid-pentru toate formele de conținut multimedia.
Тя осигурява бърз уеб-позволява платформа за всички форми на мултимедийно съдържание.

Prietenii vin sub toate formele.
Приятелите са във всички размери.

Compușii 19-nor vor include în primul rând toate formele de nandrolon și trenbolon.
Nor съединения ще включват преди всичко всички форми на нандролон и трениболон.

leaga impreuna toate formele.
която поддържа и свързва всичките форми.

Această opțiune este potrivită pentru facilități de bucătărie de toate formele și dimensiunile.
Тази опция е подходяща за кухненски съоръжения от всякакви форми и размери.

Băutură, cărţi de joc murdar… SIDA maritale de toate formele şi gusturile.
Пиячка, мръснишки карти за игра, брачни играчки с всякаква форма и вкус.

Cartofii în toate formele.
Картофите под всякаква форма.

In această carte veţi vedea că toate formele de cancer sunt asemănătoare.
В тази книга ти ще видиш, че всики видове рак си приличат.

Se consumă sub toate formele.
Консумира се под всякаква форма.

ANGAJÂNDU-SE să prevină și să combată toate formele de crimă organizată,
РЕШЕНИ да предотвратяват всички видове организирана престъпност,

Din toate formele răului, nici una nu are un efect mai distrugător asupra statutului personalităţii decât trădarea unei misiuni şi lipsa de loialitate faţă de prietenii de încredere.
От всички видове зло, нито един не е по-разрушителен за личността, отколкото предателството и вероломството по отношение на оказалите ти доверие приятели.

Forma de nivel 1 conține text și toate formele de nivel 2 conține o imagine cu text corespunzătoare.
Ниво 1 фигура съдържа текст и всички фигури от ниво 2 съдържа картина със съответния текст.

Problema este că toate formele sunt în spaniolă
Проблемът е, че всички формуляри са на испански език

Dle preşedinte, în ultimii ani, drepturile pasagerilor în toate formele de transport au devenit un subiect tot mai important de dezbatere în Parlamentul European.
Г-н председател, правата на пътниците във всички видове транспорт се превърнаха във все по-важна тема на разисквания в Европейския парламент през последните години.

Încercați să puneți toate formele de sloturile goale cât mai repede posibil!
Опитайте се да поставите всички фигури, за да празните слотове толкова бързо,

Subliniază că discursurile de incitare la ură și toate formele de violență împotriva cetățenilor europeni de origine evreiască sunt incompatibile cu valorile Uniunii Europene;
Подчертава, че подбуждането към омраза и всички видове насилие срещу европейски граждани с еврейски произход са несъвместими с ценностите на Европейския съюз;

Toate formele de creștere și de utilizare a animalului trebuie să respecte fiziologia
Всички начини за отглеждане и употреба на животно трябва да имат предвид физиологията

Recunoscând importanta stabilirii unei răspunderi obiective pentru toate formele de poluare cu hidrocarburi,
Признавайки важността на установяването на обективна гражданска отговорност за всички видове замърсяване с нефтопродукти,