FORMELE DE VIAŢĂ - превод на Български

форми на живот
formă de viaţă
formă de viață
forma de viata
o formă de viaţa
живите форми
formele de viată
формите на живот
formă de viaţă
formă de viață
forma de viata
o formă de viaţa
форма на живот
formă de viaţă
formă de viață
forma de viata
o formă de viaţa

Примери за използване на Formele de viaţă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
divine de existenţă vie şi formele de viaţă inferioare, sau chiar materiale de pe lumile evolutive.
божествени нива на съществуване и низшите, даже материалните, форми на живот в еволюционните светове.
se temea de o alarmă de atac, din cauza faptului că formele de viaţă erau închise într-un spaţiu foarte mic.
е била загрижена да не би всички тези органични форми на живот в това ограниченото пространство да не включат алармата за атака.
lumea creată de formele de viaţă s-a blocat.
сътвореният свят от форми на живот зациклил.
conştientă şi a-i respecta toate formele de viaţă- înseamnă iubire.
живо същество и да почиташ всички нейните форми на живот е любов.
apa este un element vital pentru toate formele de viaţă de pe pământ.
все пак това е съществен елемент за всички форми на живот.
Darwin a indicat într-un mod clar cum formele de viaţă se transformă unele din altele şi astfel a dat un impuls spre căutarea raporturilor dintre aceste forme..
По един осветляващ начин Дарвин указва развитието на формите на живот една от друга и това подтиква към търсене на взаимовръзките между такива форми..
vom păstra conexiunea cu această lume, cu toate formele de viaţă din ea.
съхраняваме връзката с този свят, с всички форми на живот.
Trebuie să vedem cât de extraordinară este transformarea care intervine în fiinţa umană atunci când ea trebuie să schimbe formele de viaţă sufleteşti-spirituale din existenţa preterestră cu existenţa pământească.
Там се касае за това, човек да погледне, каква извънредно голяма промяна настъпва с него, когато трябва да смени духовно-душевните форми на живот от предземното съществуване със земното съществуване.
asta ne va da măcar o idee privind înseşi formele de viaţă- cele bazate pe carbon
поне това би могло да ни даде представа за формите на живот, като нас, тези, които сме базирани на въглеродна основа
s-ar putea face următoarele speculaţii privind modul în care este posibil ca formele de viaţă inteligentă să fi evoluat pe Pământ.
развил на тази планета, човек може да направи следните хипотези за начина, по който интелигентни форми на живот биха могли да се развият на Земята.
Dinozaurii au fost formele de viaţă proeminente pe Pământ pentru mai mult de 150 de milioane de ani,
Динозаврите са били доминиращата форма на живот в продължение на повече от 150 млн. години. Само за един злощастен следобед,
nu putem permite utilizarea de tehnologii care pot ucide toate formele de viaţă din râurile noastre, de la microorganisme la crabi şi peşti.
не можем да позволим използването на технологии, които могат да убият всякаква форма на живот в нашите реки от микроорганизми до раци и риба.
poate să comunice cu formele de viaţă de pe Marte, că poate să ducă la bun sfârşit teoria unificată a câmpului lăsată neterminată de Einstein,
може да осъществи връзка с форми на живот на Марс, да довърши единната теория на полето на Айнщайн, да разреже Земята на половина като ябълка
Astfel se termină perioada de reducere a vieţii marine şi a acelor timpuri de încercări biologice adverse care au eliminat toate formele de viaţă, în afară de acelea care aveau o valoare de supravieţuire,
Така завърши периодът на упадък на морския живот и суровото време на биологични трусове, унищожили всички форми на живот, освен тези, които притежаваха осигуряващи оцеляването качества, което им позволи да станат
Dacă fiecare formă de viaţă ar avea dorinţa asta de a mulţumi.
Ако само всички форми на живот имаха такова желание да ни харесат.
Forma de viaţă anorganică de pe Velara III a pus stăpânire pe laboratorul medical.
Неорганичната форма на живот превзе лабораторията.
Formă de viaţă de pe planetă.
Форми на живот на Земята.
Forma de viaţă anorganică de pe Velara III a pus stăpânire pe laboratorul medical.
Неорганичната форма на живот превзе медицинската ни лаборатория.
Nicio formă de viaţă.
Няма засечени форми на живот.
Forme de viaţă intacte.
Формите на живот- запазени.
Резултати: 65, Време: 0.053

Formele de viaţă на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български