TRANZITOR - превод на Български

• преходна
• транзиторните
• временни
• преходно
• преходен
• преходни

Примери за използване на Tranzitor на Румънски и техните преводи на Български

ca de exemplu accident ischemic tranzitor sau fibrilaţie atrială.
други значителни рискови фактори за инсулт, като преходни исхемични атаки или предсърдна фибрилация.

care sunt indicate prin simptome cum ar fi atac ischemic tranzitor sau accident vascular cerebral.
може да развиете сънната артерия болест, които са обозначени със симптоми като преходна исхемична атака или инсулти.

accident ischemic tranzitor), incluzând decese.
инсулт, преходна исхемична атака), в т. ч. и фатални инцидентисредна възраст 84 г..

vascular cerebral ischemic sau TIA( atac ischemic tranzitor).
може да бъде в основата на епизоди на исхемичен инсулт или TIA( преходна исхемична атака).

care sunt indicate de simptome cum ar fi atac ischemic tranzitor sau accident vascular cerebral.
може да развиете сънната артерия болест, които са обозначени със симптоми като преходна исхемична атака или инсулти.

La pacienţii trataţi cu aflibercept au fost observate ETA(inclusiv accident vascular ischemic tranzitor, accident vascular cerebral,
При пациенти, лекувани с афлиберсепт, са наблюдавани АТС(включително транзиторна исхемична атака, мозъчно-съдов инцидент, стенокардия, вътресърдечен тромб,

Este mai probabil să se fixeze cu receptorul vanilloid 1(TRPV1) și cu potențialul receptor tranzitor al ankirinei 1(TRPA1),
По-вероятно е да се свърже с ванилоидния рецептор 1(TRPV1) и преходния потенциал на анкирин 1(TRPA1),

accident nespecific şi atac ischemic tranzitor la pacientele tratate cu FABLYN.
инсулт неуточнен тип и транзиторни исхемични атаки при лекувани с FABLYN пациенти.

atac ischemic tranzitor au fost raportate mai puţin frecvent şi s- au produs de obicei atunci când pemetrexed
церебро- васкуларен инцидент, преходна исхемична атака са докладвани нечесто по време на клинични изпитвания с пеметрексед,

atac ischemic tranzitor au fost raportate mai puţin frecvent şi s- au produs de obicei atunci când pemetrexed
церебро- васкуларен инцидент, преходна исхемична атака са докладвани нечесто по време на клинични изпитвания с пеметрексед,

accident ischemic tranzitor, hipertensiune şi hipotensiune arterială.
хеморагичен инсулт, преходно нарушение на мозъчното кръвообращение, хипертония и хипотония, съвпадащи по време с употребата на VIAGRA.

atac ischemic tranzitor, lipsă de răspuns la stimuli.
тардивна дискинезия, преходна исхемична атака, липса на реакция при стимулиране.

atac ischemic tranzitor, tromboza sinusului transvers.
Тромботичен инсулт, Преходен исхемичен пристъп, Тромбоза на трансверзалния синус.

Fondurile sunt destinate acordării ajutoarelor naționale tranzitorii în sectorul.
Средствата ще се използват за изплащане на преходна национална помощ в сектора.

De obicei, aceste simptome sunt tranzitorii.
Обикновено тези симптоми са с преходен характер.

Au fost aprobate sumele pentru ajutoarele naționale tranzitorii.
Средствата са платени по схемите за преходна национална помощ.

În plus, s-a observat tranzitoriu o mutație K70E la nivelul RT HIV-1.
В допълнение преходно е наблюдавана K70E мутация в ОТ на HIV-1.

De regulă, aceste simptome sunt tranzitorii.
Обикновено тези симптоми са с преходен характер.

Windows Update a lovit o eroare tranzitorie.
Windows Update Хит транзиторна грешка.

Întrebările preliminare a doua-a cincea privesc interpretarea condiției actului tranzitoriu.
Преюдициални въпроси 2- 5 се отнасят до тълкуването на условието за преходно действие.