ПРЕХОДНА - превод на Румънски

• tranzitorie
• trecătoare
• temporară
• tranziţională
• tranziţie
• tranziție
• de tranzitie
• trecatoare
• tranzitoriu
• tranzitor
• tranzitorii

Примери за използване на Преходна на Български и техните преводи на Румънски

Насочи ни към преходна зона докато направя ремонтите.
Stasie de noi in zona temporala in timp ce lucra la reparasii.

Покажете частичен резултат от преходна симулация, ако симулацията е прекъсната.
Afișați rezultatul parțial al simulării tranzitorii dacă simularea este întreruptă.

Този метод на програмиране е преходна фаза между ръчно и виртуално програмиране.
Această metodă de programare reprezintă faza de tranziție de la programarea manuală la cea virtuală.

Под преходна собственост, Бари и Айрис са наша работа.
Prin proprietate tranzitive, Barry și Iris sunt afacerea noastră.

Като президент на преходна власт само аз мога да въвеждам валута.
Ca presedinte al guvernului provizoriu, doar eu pot emite moneda.

Преходна фаза?
O fază de tranziţie?

Красотата е преходна, докторе.
Frumusetea este efemera, doctore.

В основата си, това беше преходна среща.
În esenţă, a fost o întâlnire de tranziţie.

Образование и обучение на бебето Конфликти между деца и родители в преходна възраст.
Educație și formare copil Conflictele copiilor și părinților în vîrstă de tranziție.

Комикса представя вид преходна карта.
Benzile desenate prezintă un fel de hartă temporală.

Човекът е като дъх, дните му- като преходна сянка.
Omul este ca o suflare, zilele lui sunt ca umbra care trece.

Сега, знам, че е преходна общност, но.
Acum, eu stiu ca e un tranzitoriu comunitate, dar.

Предскажете точния момент, когато започва прословутата преходна възраст, е почти невъзможно.
Preziceți exact momentul în care începe vârsta de tranziție notorie este aproape imposibilă.

Всяка истина е преходна.
Orice adevăr e provizoriu.

Титанова медна облицована преходна плоча.
Titanium cupru placate placa de tranziţie.

Днес Румъния е държава с преходна икономика.
Romania este o tara cu o economie in tranzitie.

Практиката ми преминава през преходна фаза точно сега.
Biroul meu trece printr-o fază de tranziţie acum.

Развиване на умения за владеене в малки групи с преходна фаза.
Dezvoltarea abilităților de posesie în grupuri mici cu fază de tranziție.

Вкаменихме се. Плоската глава беше белег за преходна риба.
Ne-am oprit din treabă- un cap turtit era un posibil semn despre un peşte de tranziţie.

И това е само преходна фаза.
Și este totul doar o fază de trecere.