TRECI AICI - превод на Български

• ела тук
• върни се тук
• идвай тук
• влизай вътре
• връщай се тук
• застани тук
• елате тук
• влизай тук
• влез тук
• заставаш тук

Примери за използване на Treci aici на Румънски и техните преводи на Български

Treci aici şi ţine-o în braţe pe dr Dixon.
Ела тук и прегърни д-р Диксън.

Treci aici şi termină ceremonia!
Върни се тук и свърши това!

Grozav, treci aici.
Чудесно, застани тук.

Taci din gură şi treci aici.
Млъквай и идвай тук.

Hai, băiete. Treci aici.
Хайде, момче, влизай тук!

Treci aici şi spune-ţi replica.
Заставаш тук, казваш си репликите,

Danny, treci aici, fă o poză cu noi.
Дани, ела тук. Снимай се с нас.

Treci aici. Nu iesi decât când te chem.
Влез тук и не излизай, докато не те повикам.

Tu treci aici.
Ти заставаш тук.

Treci aici, lângă bunica!
Ела тук при баба си!

Treci aici şi fă-ţi datoria.
Качи се тук и си свърши работата.

Schmidt, treci aici!
Шмид излез от там!

Treci aici, şi începe să filmezi.
Ела тук и започни да снимаш.

Ok.- Ok, treci aici.
Добре, качи се тук.

Treci aici, Houdini!
Скачай тук, Худини!

Phoebe. Treci aici şi ajută-ne, la naiba.
Фийби, излез от там и ни помогни, по дяволите.

Hei, treci aici daca vrei sa vorbesti cu mine.
Ей, ела тук ако искаш да говориш с мен.

Yang, treci aici cu padelele.
Янг, отиди там с лопатките.

Mai bine treci aici acum.
По-добре ела тук веднага.

Bine. Treci aici.
Добре, скачай тук.