Примери за използване на Trimita на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O sa poata in curand sa trimita bani acasa.
Скоро ще може да прати пари вкъщи.Spuneti-le sa cheme politia si sa-i trimita aici.
S-a hotărât să te trimita.
Daca nu distrugem nava destul de repede, ar putea avea timp sa trimita un mesaj.
Ако не унищожим бързо кошера, може Spune-le sa trimita pe cineva la aeroport.
кажи им да изпратят хора на летището.tata a promis sa trimita 6 bucatari cu mine.
татко обеща да изпрати 6 готвача с мен.Nu s-au gandit sa trimita si un preot catolic?
Дали мислят да пратят и католически свещеник?Sfatuiesc ca nimeni sa nu-si trimita copiii unde Scriptura nu este pe locul suprem.
Не съветвам никого да изпраща детето си там, където не владее Писанието.Le place sa trimita bogatasi albi la puscarie.
Обичат да изпращат богати бели момчета в Отисвайл.Sa-si trimita avioanele sa bombardeze pe englezi.
Ще трябва да изпрати авиацията Spune-i sa trimita intariri, o companie intreaga.
Кажи му да прати подкрепления, цяла рота.Vor incerca sa trimita si alti infiltratori.
Ще опитат да изпратя още подривници.Am trimis vorba catre fiecare sat sa trimita cei mai buni oameni pe care ii au.
Parintii se vor teme sa-si trimita copiii la scoala mea, Marty!
Родителите ще се страхуват да изпратят децата си в моето училище, Марти!O sa-si trimita sotia si copiii la Loire Valley pentru vacanta.
Ще изпрати жена си и децата си на почивка в долината на Лоара.Cere-i mamei tale sa-ti trimita un cec.
Кажи на майка си да изпрати чек.Au ajuns sa trimita comunisti aici.
Tel Aviv incepe sa trimita.
Тел Авив започна да предава.Voiau sa planteze câteva radacini, apoi sa trimita dupa noi.
Те искаха Cumva voi… sunteti cei care au vrut sa il trimita la morga?
Да не би да сте онези, които ще го пратят в моргата?
