TRIMITE OAMENI - превод на Български

• изпрати хора
• праща хора
• изпраща хора
• прати хора
• изпратим хора

Примери за използване на Trimite oameni на Румънски и техните преводи на Български

Trimite oameni să-l caute prin oraş.
Изпратете мъже да претърсят града.

E ceva aici care trimite oameni de-a lungul timpului, ca mine.
Имаш нещо, което връща хора назад във времето. E, поне мен.

Mi-a spus ca-mi va trimite oameni pentru teste.
Каза ми, че е изпратил хора да ме изпитат.

Scopul final e de a trimite oameni pe Marte.
Целта ни е за напред да изпратим хора на Марс.

Am crezut că erati îngrijorat că tata trimite oameni să mă ia.
Мислех, че се притесняваш баща ми да не прати хора за мен.

E doar o problemă de timp până vom trimite oameni acolo.
Само въпрос на време е да изпратим хора там.

Spune-i că nu vei mai trimite oameni la Maiestatea Sa.
Кажи му, че никога няма да пращаш хора на Негово Величество.

Este Regele inca refuzul de a trimite oameni care avem nevoie?
Кралят още ли отказва да изпрати мъжете, който ни трябват?

Trimite oameni în Valea lui Iria. Pitagora trebuie să se întoarcă pe acolo.
Изпрати мъже в Ирия. Питагор трябва да се върне оттам.

Dacă FBI-ul trimite oameni după tine, ce se va întâmpla?
ФБР изпраща момчета да те вземат, какво ще се случи?

Vom fi primii care vom trimite oameni.
Сега ние първи ще изпратим човек.

Acest lucru ar trebui să fie suficient pentru a trimite oameni caută modalităţi de cum să albi dintii,
Това трябва да бъде достатъчно, за да изпрати хора търсят начини как да избелващи зъбите,

Dupa ce ne retragem trimite oameni sa-l caute pe"Zeul Marii".
Дондо/Щом се оттеглим изпрати хора/Дондо/да потърсят морския бог.

e paranoic si temator si trimite oameni la inchisoare.
затова се страхува и е параноичен и праща хора в затвора.

Uneori, Universul ne trimite oameni care ne ajută, chiar
Понякога Вселената ни изпраща хора, които да ни помогнат в живота,

Daruieste-ti tie insati iubirea pe care o cauti, iar Universul iti va trimite oameni in[…].
Дай си любовта, която търсиш, и Вселената ще ти изпрати хора.

Vreau să explic a lumii modul în care guvernul american glorifică propriile crime, și trimite oameni ca tine aici pentru a comite acte sponsorizate de stat de terorism.
Искам да обясните пред целия свят как Американското правителство възхваля собствените си провинения, и изпраща хора като вас за спонсориране на държавно- терористични актове.

UE este atât de unită… încât vom trimite oameni în teren", a declarat Solana preşedintelui
ЕС е толкова единен… че ще изпратим хора на място," каза Солана пред косовския президент Фатмир Сейдиу

Trimite oameni in fiecare local"Seattle's Best" din oras si orice loc unde se vinde cafea din zona Broadway si Belmont.
Изпрати хора във всеки Сиатълс Бест в града и на всякъде, където се продава кафе в района на Бродуей и Белмонт.

ca să te prezinţi la două procese în NewYork care vor trimite oameni la închisoare, mult mai importanţi ca tine.
за да се явиш на две дела в Ню Йорк които ще пратят хора в затвора, далеч по-важни от теб.