Примери за използване на Trista на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presupun că-mi vei spune trista poveste despre soţia ta şi cei şapte copii?
Fericita si trista.
Suntem noi impotriva lor, si asta este trista realitate la naiba cu egalitatea.
Da doamna, dar ma fac sa ma simt trista.
Да, г-жо, но ми стана тъжно.Sunt trista si sunt manioasa.
Тъжна съм и ядосна.Numele meu e Lemony Snicket şi e trista mea datorie să documentez această poveste.
Аз съм Лемъни Сникет и мой тъжен дълг е да документирам тази приказка.Prieteni, se spune ca vinul face inima trista.
Приятели, казват, че виното прави сърцето тъжно.Stai un pic. Nu a fost tragedia aceea foarte trista?
Чакай малко, това беше тази много тъжна трагедия, нали?Trista realitate este ca nu esti bun la nimic.
Тъжната истина е, че теб не те бива в нищо.Viata ta e trista si patetica.
Животът ви е тъжен и жалък.A fost o fata foarte trista.
Тя беше много тъжно момиче.Ploua pentru ca tu esti trista, draga.
Вали, защото ти си тъжна, мила.Trista realitate de aici.
Тъжната истина за местния живот.Contesa Natascha, cea de langa tine… a avut o viata trista.
Графиня Наташа, тази, която седеше до теб… е водила доста тъжен живот.Piersico, nu pot sa stau sa te vad trista.
Праскови! Не мога да те гледам тъжна!Balada trista a lui Billy, care nu au fost cu adevărat un om.
Тъжната балада за Били, който в действителност не беше мъж.O amintire trista a omului pe care il vreau cu adevarat.
Тъжно напомняне за мъжа, който наистина заслужавам.Este o zi trista pentru Brazilia.
Това е тъжен ден за Бразилия.Sau este placerea ta de a ma face trista cu muzica ta?
Но защо си толкова безмилостен или спомена за музиката Ти Ме прави тъжна?Trista poveste a iubitei unchiului Zach a avut un P. S.
Е тъжната история с приятелката на чичо Зак с инициали П.
