Примери за използване на Tronul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atunci vei putea pretinde tronul… în mod legitim.
Тогава претенциите ти към трона ще са… законни.Mi-am parasit tronul pentru tine.".
Заради теб се отказах от трона и короната.".Ţi-ai dorit tronul şi ai eşuat, toţi nobilii te dispreţuiesc.
Посегна към трона и се провали, благородници навсякъде те презират.Nu cred că tronul ţi-a fost redat de mâna unui rege.
Не мисля, че този крал би ви върнал на трона.Mi-am părăsit tronul pentru tine.".
Заради теб се отказах от трона и короната.".Dacă Jason ia tronul, Atlantis va pierde la noi pentru totdeauna.
Ако Язон се качи на трона, Атлантида ще бъде изгубена за нас завинаги.Prietenii, dacă doresc acest lucru, îl pun pe tronul regelui.
Приятели, ако пожелаят това, го поставят на престола Ai luat atâtea vieti doar pentru tronul ala?
Отне толкова много животи, за да стигнеш до трона.vrea tronul.
отдавна мечтае за престола.Maria de Scotia deja pretinde tronul, si Norfolk.
Maрия Шотландска е готова да претендира за трона, и Норфолк.Ptr a fi justificată cerea dvs ptr Tronul Angliei, Sfintia Sa propune.
За да узаконите претенциите си към трона на Англия, Негово Ссветейшество препоръчва.Am servit tronul.
Служих на престола.Eu stiu cand regele isi va relua tronul!
Не зная къде краля ще се върне към трона си!Un fiu născut dintr-o mamă buddhistă nu poate pretinde tronul.
Синът на една будистка, не може да претендира за трона.El devine rege până când Edward se întoarce și își reia tronul.
Той става цар, докато Едуард се върне и се върне на трона.La sfârşitul celor patru ani, tânărul a părăsit tronul şi ţinutul.
В края на четирите години момчето било принудено да слезе от трона и да напусне града.vor încerca să-ţi ia tronul!
за да ви лишат от трона.Să dau înapoi acum, ar putea însemna să-mi pierd tronul.
Ако отстъпя сега, може да трябва и да се откажа от трона.Nu vei părăsi tronul,?
Нали няма да се откажете от трона?Într-o bună zi, fiul ei avea să-i uzurpe tronul tatălui.
Но един ден нейният син щеше да свали баща си от трона.
