TURCIA ARE - превод на Български

• турция има
• турция е
• турция притежава

Примери за използване на Turcia are на Румънски и техните преводи на Български

În cele din urmă, UE are nevoie de Turcia şi Turcia are nevoie de UE, au declarat experţii.
В крайна сметка ЕС се нуждае от Турция и Турция се нуждае от ЕС, казват експертите.

Legăturile comerciale şi economice sunt destul de limitate, iar Turcia are o structură de export destul de diversificată",
Търговските и икономически връзки са доста ограничени и Турция има доста разнообразна структура на износа",

Erdogan şi susţinătorii săi argumentează că Turcia are nevoie de o conducere puternică asigurată de o preşedinţie executivă,
Ердоган и неговите поддръжници твърдят, че Турция има нужда от силното ръководство на изпълнителната президентска власт,

Turcia are a doua cea mai numeroasă armată din NATO,
Турция притежава втората по големина армия в Алианса

Stoltenberg le-a declarat jurnaliştilor că Turcia are„îngrijorări legitime legate de securitate”
Столтенберг заяви пред журналисти, че Турция има"легитимни опасения за сигурността си"

Turcia are ceva de oferit tuturor, fie că aţi putea căuta să exploraţi haosul primitor din Istanbul,
Турция има какво да предложи на всички, дали може да се стремят да изследват приветства хаос на Истанбул,

Istoria ne arată clar că Turcia are potenţialul de a juca un rol imens în următorii ani, acela de a asigura pacea,
Историята ясно ни показва, че Турция има потенциал да играе голяма рола през идното десетилетие за гарантиране на мира,

Turcia are investiţii de 15 miliarde de dolari în Libia a declarat profesorul Nur Bilge Criss de la Universitatea Bilkent.">
Турция има инвестиции в Либия за 15 милиарда долара

Erdogan a declarat că Turcia are o"agendă importantă de reforme"
Ердоган посочи, че Турция има"важен план за реформи“

a declarat el, adăugând că Turcia are"toate motivele să avanseze".
каза той, добавяйки, че Турция има"всички основания да се придвижи напред".

Veysel Ayhan, consilier la Centrul pentru Studii Strategice privitoare la Orientul Mijlociu din Ankara, a declarat publicaţiei SETimes că Turcia are un interes clar în Liban,
Вейсел Айхан, съветник към Центъра за близкоизточни стратегически проучвания, каза за SETimes, че Турция има определени интереси в Ливан,

este faptul că Turcia are medici și chirurgi foarte bine pregătiți;
е фактът, че Турция има много добре обучени лекари и хирурзи;

trebuie să conştientizeze faptul că Turcia are alternative.
да се примирят с факта, че Турция има алтернативи.

Un acord cu Turcia are sens doar dacă ea reduce eficient afluxul de refugiați”,
Споразумение с Турция би имало смисъл, ако тя действително редуцира притока от бежанци,

Turcia are în mod serios nevoie de un program pentru protecţia refugiaţilor",
Турция има сериозна нужда от програма за закрила на бежанците”, Турция за бежанците в рамките на своята политика за защита на границите, а не като въпрос от областта на правата на човека.">

În prezent, AKP are o majoritate politică fără precedent, iar Turcia are o cultură socio-politică care adoră puterea",
Днес ПСР има безпрецедентно политическо мнозинство, а Турция има обществено-политическа култура, която обожава властта”,

Vă voi aduce aminte de câteva lucruri: Turcia are 90 de milioane de locuitori, o creştere demografică puternică
Ще ви припомня някои факти: Турция има 90 милиона население, значителен демографски растеж

a spus Hirschfeld."Israelul"> are mulţi prieteni în Turcia şi Turcia are mulţi prieteni în Israel.
има много приятели в Турция и Турция има много приятели в Израел.

Turcia are sultan.
Турция има султан.

Turcia are nevoie de sisteme S-400.
Турция има нужда от ЗРК С-400.