UN AVOCAT - превод на Български

• адвокат
• юрист
• защитник
• застъпник
• адвокатът
• адвоката
• адвокати

Примери за използване на Un avocat на Румънски и техните преводи на Български

Vreau în pula mea un avocat, nu un blogger.
Нуждая се от адвокат, не от блогър.

Un avocat de la Liga care îi reprezintă pe Cristeros a venit astăzi la mine.
Пълномощник на Лигата представляваща Кристерос се появи днес при мен.

Cred că un avocat e pregătit mai bine pentru minţit.
По-скоро адвокатството е школа за спец-лъжци.

Vreau un avocat acum.
Искам адвоката си сега.

Vărul lui, Duardo, are un avocat evreu care-i apără pe toţi din bandă.
Братовчед му, Дуардо, си има чифут, дето оправя всички.

Un avocat bun l-ar ajuta pe Jimmy.
Добър консултант найстина ще помогне на Джими.

Şi nouă ne trebuie un avocat- şi un consilier adult.
И ние имаме нужда от адвокат и присъствие на възрастен.

N-am adus un avocat pentru că vreau să păstrez discreţia.
Не съм тук с адвоката си, защото искам това да си остане между нас.

Nimic mai scârbos decât un avocat care ţine la etica juridică!
Няма по-гадно нещо от адвокат, който държи на правната етика!

Slavă Domnului! Cine vrea un avocat care sughite când are emoţii?
На кой му трябва адвокатка, която хълца, щом е притеснена?

Ea este un avocat de district, iar eu sunt examinator medical din Seattle PD.
Тя е областният прокурор, а аз съм патолог от Сиатъл ПУ.

Vă sugerăm să contactați mai întâi un avocat pentru asistență juridică în acest sens.
Предлагаме Ви първо да се обърнете към адвокат за правна помощ по този въпрос.

Asta a spus un avocat, Ari, pe care-l plătim cu mulţi bani.
Това дойде от адвоката, Ари, на когото платихме доста пари.

Nu un avocat, înţelegi?
Не от адвокат. Разбра ли?

Am chiar și un avocat pentru o soție Care cred
Аз дори имам адвокатка за жена която вярвам

Bine, o să sun un avocat! Doar tu şi eu,!
Добре, ще се обадя на адвоката си!

Pryce a spus nici un avocat sau taxele de băț.
Прайс каза без адвокати или ще ми повдигнат обвинение.

Un avocat e un avocat..
Адвокатът си е адвокат..

Dacă nu îţi poţi permite un avocat, ţi se va oferi unul din oficiu.
Ако не може да си го позволите, ще ви осигурим.

Îi trebuia un avocat care înţelege situaţia lui delicată?
Е и? Само че се е нуждаел от адвокат който разбира деликатноста на ситуацията нали?